无主题作者:冬眠
我最近刚刚开始看哈利波特的英文版,就是想自己解读一下原著的意思---虽然啃得万分辛苦。目前看来我眼中的小哈利倔强而···勇敢?因为在姨父母的精神和物质的双重压力下,居然还那么有个性,比如在信封寄到时因为姨父母不想给他,而试图从姨父手里抢到信,甚至气急了还敢大声争辩。所以个人觉得这样的小孩要教得像作者描述的这样,恐怕要花大力气。
|