[
收藏此章节]
[投诉]
文章收藏
第 60 章
嘭——
地面像地震一样颤动,爆炸产生的气浪将三层蜡像馆外侧的玻璃全部震碎,碎片哗啦落地,滚滚浓烟从各个出口冒出来,很快就触发了周围店铺的火警警报器。
然后是尖叫的声音,逃命的人蜂拥而出,混入商业街上开始逃跑的人群。但出口大小有限,有一位踩高跟鞋的女士崴脚后跌倒,立刻就成了流水中凸起的一块岩石,有人踢到她背上,不仅不道歉,还咒骂她挡了逃生的路。
她粉色的皮包已经被踩成灰色,躺在地上像是雨天被打湿的塑料袋。一开始她还想要挽救那个花了她大半个月工资的奢侈品,但现在,她只想站起来。
“让我站起来,我不会挡道,只让我站起来!”她尖叫,但没有人回应她。
背后正在逐渐崩塌的建筑传来惨叫,不知是不是错觉但她闻到了鲜血跟鱼腥味。其他人跑得更快更仓惶了,她的手臂在被人踢了无数次后终于支撑不住地垮下,有皮鞋跟运动鞋踩在她背上跟脑袋上,她被压得几乎喘不过气。
“Help......”她啜泣,但声音被淹没在一片混乱中。
不知过了多久,惨叫声越发接近,还有张狂的大笑,有人愤怒地大喊“放开人质!”,但回应的却是数道枪响,刀剑同硬物碰撞的刺啦声,竟然还有流水的声音。
是消防终于来了吗?但在一片火警中她反而没有听到消防车更加响亮的声音,反倒有警笛不断响起,她透过脏乱的头发看见很多轮胎停在马路上,穿着制服的身影渐渐将被毁的蜡像馆围起来,却没有一个人来将她从地上拉起来。
“帮...帮帮我。”她拼命想伸出手,但穿着皮鞋的警察却没有走进,相反,只有不断响起的对讲机回答她的命运。“自称Leviathan的罪犯正的用触手挟持十九名人质朝南门移动,注意境警戒。”“报告,两名巡警在疏通人群时被踩伤,需要医疗支持。”“Roger that,两辆救护车正在沿中心大道行驶,ETA一分钟。”
那我呢?她用力挥手,哪怕躺在地上的手不过只是挪动了一下,但她还是没有放弃。也许警察只是没有看到她,也许他们马上就会过来......
“报告,海少侠已将火势扑灭。”
“报告,SWAT已将艾森莎夫人蜡像馆包围。”
“请求进攻,请求进攻!”
“拒绝,罪犯危险度过高,我们贸然进攻反而会打乱节奏,就让泰坦解决吧。”
她浅短急促的呼吸漏了一拍,过了好几秒大脑神经才终于将语句跟意思联系起来。警察、警察这是要放弃她了吗?凭什么?!她明明离他们那么近,只要走二十步就能——
像是鳞片划过地板的沙沙声从身后响起,她本能地全身战栗。眼角瞄到了一个深红色几乎有三层楼高的巨兽,身上将近几十条的触手几乎每个都卷着人,有针一样的东西扎进那些人质的肌肤,她看不见流进去的到底是什么样的东西,却能看见那些本该因为身体被扎进拇指一样粗的针而痛苦的那些人露出迷蒙的微笑。
跟巨兽僵持的是她只在电视跟油管视频里见到的泰坦成员。一头应该是由野兽男孩变成的大猩猩正在同巨兽的尾巴对抗,但似乎正逐渐落入下风。怪兽发出古怪的笑声,声音就像是一团蠕动的蚯蚓一样粘腻,“我知道...你们想做什么,就算是那个穿着红皮的人也追捕过来的。只要...我死,已经注射在这群人质里的毒液就会立刻生效,你们...一个人...都救不回来。”
“你到底想要干什么?”有人问。
“因为你们布鲁德海文倒出来污水毁了我的家!”巨怪嘶吼,“你们杀了我的小海怪...我就,杀了你们的人!Eye for an eye, tooth...for a tooth!*”
All hell broke loose at that exact moment.*
她看见巨怪的所有触手同时挥舞起来,摇摇欲坠的墙壁跟天花板像是饼干一样轻易被拦腰斩断,其中一跟触手直接朝她袭来,上面紫红的针带出一串粘液。她忘记了所有疼痛疲惫发出刺耳尖叫。
眼前一花,她只看见大片大片的黄色跟红色,一双有力的手臂将她抱起,触手在下一瞬就将她刚才所在的地方砸出一个深坑。
海怪愤怒的尖叫几乎能刺穿耳膜,在急速的移动、鞭子破空声、还有建筑物轰然倒地溅起的尘埃间,她只能看到大片大片的黄色与红色,还有能刺入人心的闪电标志。头枕着的胸腔发出震动。“Eye for an eye leaves everyone blind, Mr. Leviathan.*”救下她的那人冷冷说道。
下一刻,她就被放在了数辆警车之间的空地上。“再坚持一下,这些警察会帮助你的,救护车马上就来。”
她眨眼,这才认出来救下她的人是泰坦里的闪电小子。少年英雄朝她露出安抚的微笑,但她却看见空中朝他背后急速飞来的紫色毒液,她只来得及大喊,“躲开!”
另一道黑色的身影不知从哪扑上来,将闪电小子推倒在地。毒液落到地上,被溅到的轮胎立刻就被腐蚀,气从里面滋滋冒出,不等两个人从地上爬起轮胎就完全瘪了。
“夜翼?!”闪电小子听起来很震惊,“你怎么在这?”
“Later, Kid Flash.”泰坦的队长拿出他标志的卡里棍,“现在先把敌人解决了。”
两位最佳搭档对视,同时露出一抹坏笑,又同时冲出去。
战斗已经打响,海少侠的激光目让海怪暂时失明,渡鸦、星火还有神奇女孩趁乱进攻。野兽男孩变成的熊人立起来以一己之力拖住了巨兽的尾巴,闪电小子则拿着夜翼丢给他的飞镖向刀一样秒速将一个个触手切断。切断后那紫红的血肉立刻干枯萎缩,不过几秒就化为灰烬。夜翼不知何时爬上巨怪的头顶,卡里棍将它的嘴巴卡住无法再合上。
海怪发出痛苦的尖叫,彻底开始发狂。它到底体型巨大,哪怕只是痛苦地在地上翻滚也十分危险,已经垮掉的蜡像馆对它来说就像是破旧的婴儿床。几辆最靠近战场的警车被轻易砸扁,警察们立刻组织后退,两个人将已经被放在担架上的她往后抬,但似乎还是迟了,有一条触手在混乱中飞过来,眼见就要将担架上的她拦腰折断。
有个人突然挡在她身前,像之前的夜翼一样毫无预兆地出现,丢出一个黑色的飞镖。
蓝色的血液如雨般落下,被斩断触手险险从她脸上飞过,一位警察发出惊叫,她腿那一侧地担架狠狠地晃了一下,但除此之外,就再没别的了。
她今天数次绝处逢生,本来就快要烧坏的大脑彻底死机。在昏过去之前,她只看到一张戴着黑色多米诺面具的脸。
*
战斗结束后的收尾由警察跟消防员接手,在将重伤的巨□□由正义联盟决定去向后,泰坦一行人也彻底没有了逛街的兴致,且不说蜡像馆已经被毁了,普通民众也已经知道他们的出现,假如不想被新闻记者缠上,唯一的办法就是尽快离开。
于是他们乘着来时的泽塔通道回到了泰坦塔,这一回,连夜翼也来了,第一代泰坦终于齐全,就是......还多了一个人。
一路上没有人问跟在夜翼身边的那个青少年的身份,但显然所有人都在默默打量他。
跟穿着制服夜翼不一样,另一个人一身常服,只是脸上戴了一个多米诺面具。他走路的姿势表面上没什么但却瞒不过这群少年英雄的眼睛,他有一条腿明显比另一条虚弱,还微微跛。夜翼全程都揽着他的肩膀,保护的姿态非常明显。
这个男孩到底是什么身份?为什么会跟在夜翼身边?之前夜翼拒绝跟泰坦的聚会就是为了他吗?两个人出来到底是干什么?
等会再说,所有人都累了。沃利强忍着自己的好奇心直到众人回到泰坦塔。立刻就有人将休息室里所有的毛毯搬出来又打开超清电视,另外几个人去厨房准备爆米花还有零食,只有夜翼跟他带着的人坐在沙发上,还拿起毯子就将两个人裹在一起。
“别!”男孩毫无火气地挣扎,“这样也太热了。”
一半毯子从沙发上滑落下去,但夜翼没动,双臂仍然环在他身上,整个人像八爪鱼又像老母鸡,将他牢牢扒住。“就不,你今天吓到我了babe。我当时明明告诉你远离危险在原地等待战斗结束,你难道突然听不懂英语了吗?”
“对对,但我要是站在原地怎么能救下那位女士的性命?”男孩翻了个白眼,“还有,你能不能松开?我要呼吸不上来了。”
“不,这是对你违背指令的惩罚。”
沃利被逗得微微一笑,没错夜翼就是这样的人。都说爱有五种语言,那夜翼百分之九十都是由physical touch组成的。但他只对亲近的人这样做。
他刚想加入,就听男孩呻/吟一声,“Ughh, come on Dickiebird,我们在公共场合,不要做这么奇怪的事。”
Dickiebird.有人像是在沃利胸口打了一拳,让他下意识地捂住心脏,本来朝那两人走去的脚步也像是踢到屏障一样无法再往前一步。
他瞪大眼睛忘了呼吸,因为他认识夜翼这么多年,只听过一个人那么叫他。
是巧合吗?但怎么可能,昵称里的bird还好理解,绝对源自罗宾这个称号,但前面的部分就只有跟真实身份相关才能解释了,因为曾经这样叫过夜翼的人不仅认识夜翼,还因为同样被蝙蝠侠收在名下而知道彼此的真实身份。
但那个人明明、明明......
沙发上的两个人都暂时忘记了沃利的存在,因为陌生男孩打定主意要从夜翼八爪鱼一样的拥抱里挣扎出来,而另一个人则打定主意要抱到彻夜的电影马拉松结束后才考虑松开,两者的目标从本质上对立,因此像两只巨型幼犬一样就这样在沙发上打闹起来。
最后当然是夜翼赢了。
沃利看着男孩因为腰上的痒痒肉被戳而笑到喘不过气,呼哧呼哧地瘫在沙发上。“我弃权!”他眼角都渗出眼泪了,“停下,嘿,停下!你赢了!”
他拍着夜翼的手臂,催他赶紧松开,后者这才满面笑容地坐起来。
不知为何这一幕对沃利十分眼熟,但他今天已经经历了太多,头脑混乱无比,无数线索跟疑问像是成群的苍蝇一样在头顶嗡嗡乱飞。他一屁股坐在夜翼那侧旁边的单人沙发上,拿起遥控器,“你们想看什么电影?”
其他泰坦成员也陆陆续续回来了,抱着爆米花跟一袋袋糖果。在争执过后神奇女孩终于获得胜利,心满意足地放起了冗长的星球大战三部曲。其实沃利也很喜欢这个系列,他的大脑也在经过漫长一天后叫嚣着放松放松,但不知为何,全程下来只有那声Dickiebird跟拍手臂的一幕在他脑子里不断回放。
他为什么总觉得他那么熟悉?
Who the hell was that kid?
插入书签
以后带*号的长句我在评论里给翻译,之前没有主要是因为有些话直译后的说法中文没有,只表达意思又感觉失去了味道,但想想我还是希望读者能读的顺畅一些,以后去评论区找就好,可能要更新几分钟后才会出现
至于不在作话加是因为怕这样就太长了,翻章麻烦
之前的章节也会提供翻译,但估计就要等到本文完结后才有时间一点点加了