[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
×îºÃ²»¹ý¾Éʱ¹â£¨Ê®ËÄ£©
¡¡¡¡¡°ÈËÔìÖ¸ÎÆÓëÈËÌåÖ¸ÎƵÄÇø±ðÖÁÉÙÈýµã£¬¿ªÊ¼ÇÀ´ð£¬three¡¢two¡¢one£¡¡±Ñ¡ÊÖÃÇÊÇÃɱƵġ¡ÔÚÍøÏßÄÇÍ·µÄÒÚÍòÍøÓÑÃÇÒ²ÊÇÃɱƵġ¡
¡¡¡¡¿´×Å´ó¼Ò¶¼Ã»·´Ó¦¹ýÀ´£¬Ä°Ç«ÑÛ¼²ÊÖ¿ì°´Ï°´Å¥£¬ÎÞÊÓËùÓÐÈ˵ÄÑÛÉñ£¬ºÍ¶Ô×¼Ëû¾Û½¹µÄÉãÏñÍ·£¬¶Ô×Å»°Í²£¬ÓïÆøƽ»ºµÄÐìÐìµÀÀ´¡°ÈËÔìÖ¸ÎÆËùÁôÓ¡ºÛµÄÂÖÀª³£²»¹æÔò£¬±ßÔµ²»Ç壻¶þÔòÈËÔìÖ¸ÎÆÓ¡ºÛÒÔ»Ò³¾ºÍÓ͹¸ÊÖӡΪÖ÷£¬¶øÈËÌåÖ¸ÎÆÒÔÎÛ¹¸¡¡¡±
¡¡¡¡ÆäËû¹ú¼Ò²ÎÈüÑ¡ÊÖµÄһǻÈÈѪ˲¼äÆËÃð£¬ÕâÖÖËÆÔøÏàʶµÄ³¡¾°£¬Ôø¾·¢Éú¹ýÁù´Î£¬ÇÀÕ¼ÏÈ»ú£¬Ò»¹Ä×÷Æø£¬ÍêÈ«²»¸øËûÃÇ·´Ó¦µÄ»ú»á£¬Ç¿ÊƵÄÈÃÈËÑÀÑ÷Ñ÷¡£
¡¡¡¡ÃãÇ¿Ôٴε÷ÕûºÃÐÄÇ飬½ôÕŵĿ´×ÅÖ÷³ÖÈË£¬µÈ×ÅÑÛ¼²ÊÖ¿ìµÄ°´ÏÂÏÂÒ»¸öÎÊÌâµÄÇÀ´ð°´Å¥¡£
¡¡¡¡¡°À¶¡ÃÀÖÞħ»ÃÏÖʵÖ÷ÒåÎÄѧµÄ´ú±íÈËÎ20ÊÀ¼Í×îÓÐÓ°ÏìÁ¦µÄ×÷¼ÒÖ®Ò»£¬¼Ó·òÁжû¡¤¼ÓÎ÷ÑÇ¡¤Âí¶û¿Ë˹µÄ´ú±í×÷¡¶°ÙÄê¹Â¶À¡·µÄ¿ªÆªµÚÒ»¾ä»°ÊÇ£¿¿ªÊ¼ÇÀ´ð£¬three¡¢two¡¢one£¡¡±
¡¡¡¡±»×Ô¼ÒÈÈÖÔÓڻ켣¹Ù³¡¶ø²»×¨ÐÄ×öѧÎʵĽÌÓý²¿²¿³¤¹ËÏÈÉú×ÔС±ÞÌ¢×Å£¬ÆȲ»µÃÒѵIJ©ÎÅÇ¿¼ÇµÄ¹ËԪ㣬ÒÔѸÀײ»¼°ÑÚ¶úÖ®ÊÆ°´ÏÂÁËÇÀ´ð¼ü¡£
¡¡¡¡ÆäÓڵIJÎÈüÑ¡ÊÖÖÚÈË£ºÄãÒÔΪÕâÖÖ±ä̬ÎÊÌâÎÒÃÇ»á¸úÄãÇÀÂð¡¡
¡¡¡¡¡°Manyyears later as he faced the firing squad, Colonel Aureliano Buend¨ªa was to remember that distant afternoon when his father took him to discover ice.£¨¶àÄêÒԺ󣬵±°ÂÀ×ÀïÑÇŵ¡¤²¼¶÷µÏÑÇÉÏУÃæ¶Ô×Å»ðÐ̶ӵÄǹ¿Úʱ£¬ËûÏëµÄÊÇÄǸöËû¸¸Ç׸æËßËû·¢ÏÖÁ˱ùµÄÒ£Ô¶µÄÎçºó¡£´ó¸ÅÊÇÕâ¸öÒâ˼==£©¡±¹ËԪγµÃÒâÑóÑóµÄ˵Í꣬û¿´±ðÈË£¬·´¶øÒ»Á³Çó±íÑïµÄ¿´ÁËÒ»ÑÛÁÖÄ°Ç«£¬¾Í¼ÌÐøŤ»ØÍ·È¥£¬Ò»±¾Õý¾µÄ¡£
¡¡¡¡ÁÖÄ°Ç«¿´ËûÕâÑù¾ÍÓеãÏëЦ£¬Ã¿µ±ÔÚËû¸Õ¾õµÃËû³ÁÎÈ¿É¿¿µÄʱºò£¬¹ËԪγ½ÓÏÂÀ´¾Í×ÜÊÇ×öЩÓ×ÖɵÄʶùÀ´ÆÆ»µ×Ô¼ºµÄÐÎÏ󣬿ÉÄÜÊÇÒòΪÔÚÎïÀí¾ºÈüµÄʱºò¹ËԪγÒÔÒ»·Öϧ°ÜÄ°Ç«£¬ËùÒÔ×ö³ÉʲôʶùÖ®ºó×ÜÊÇ°®ÔÚÄ°Ç«¸úÇ°µÃɪһÏ£¬²»¹ý¹ËԪγ×Ô¼ºÐÄÀïÓÐÒ»¸Ë³Æ£¬ÖªµÀ·Ö´ç£¬Ò²´ÓÀ´Ã»²»ºÏʱÒ˹ý£¬Ä°Ç«Ò²¾Íµ±ÊÇСÇéȤÁË¡£
¡¡¡¡ÍøÏßµÄÄÇÍ·Ò²·ÐÌÚÆðÀ´£¬´ÓµÚÒ»ÆÚ¿ªÊ¼¹ËԪγºÍÁÖÄ°Ç«¾ÍÄÜ¿´³öÀ´Ôç¾ÍÈÏʶ£¬Ö®ºóÁ½¸öÈ˱íÏÖ³öÀ´µÄ¹îÒìµÄ·Çͬһ°ãµÄĬÆõÔç¾ÍÈÃijЩŮÈËÔÚÐÄÀï°µ°µYYÁË£¬ÔÙ¼ÓÉϹËԪγ¶ÔÁÖÄ°Ç«ÈôÓÐÈôÎÞµÄÌôÐÆ£¬µ«Ã¿´ÎÁÖİǫΣ»úʱ¿ÌÈ´µÚÒ»¸ö³åÉÏÈ¥°ï棬Ïà°®ÏàɱÕâËĸö×ÖÔç¾ÍË¢ÆÁÁË¡£
¡¡¡¡ÁÖÄ°Ç«Ïë²»µ½ÈËÀàµÄÄÔ¶´ÊÇÈç´Ë´ó£¬ÆäʵÄÇʱËûºÍ¹ËԪγҲºÜ¾ªÑÈ£¬Á½¸öÈËÕâ²»¹ýÊǵڶþ´Î¼ûÃæ°ÕÁË£¬È´ÓÐ×ÅÄÇÑùµÄĬÆõ£¬×ÜÄÜÏëµ½Ò»ÆðÈ¥£¬ÓÐʱºò½Ú×à½ôÕŵÄʱºò£¬Á½¸öÈ˶ÔÒ»ÏÂÑÛÉñ£¬Æ¾×Ų²â¾ÍÄܲ³ö¶Ô·½ÏÂÒ»²½Ðж¯¡£¸ü¿ÉŵÄÊÇ£¬Ëû¶Ô¹ËԪγ×ÜÓÐÒ»ÖÖ¹îÒìµÄÊìϤ¸ÐºÍÇ×½ü¸Ð£¬ÕâÈÃÄ°Ç«²»µÃ²»¾¯ÌèºÍºó±³·¢Á¹¡£ÄÇÖÖÊìϤ¸Ð£¬ºÃÏñ¾ÍÊÇÁøÑçÒ»Ñù¡¡
¡¡¡¡²»¹Ų̈ϵÄÈËÐÄÀïÏ뷨ǧǧÍò£¬Ì¨ÉϵÄÎÊÌâ¼ÌÐøÍùÏÂÎÊ£¬¡°Å¶~ûÏëµ½Õ⻹ÕæµÄÓÐÈËÄÜ´ðµÃ³öÀ´£¬Ö®Ç°ÎÒ¿´µ½Õâ¸öÎÊÌâµÄʱºò»¹ÒÔΪ¿Ï¶¨Òª¿Õ·ÖÁËÄØ£¡ÄêÇáÈËÕæ¿ÉÅ£¡¡±»îÆõÄÅ®Ö÷³ÖÈËÓôðÌ⿨ÎæסËýÈç»ð°ãÑÞÁҵĺ촽£¬¾ªÑÈÓÖ¿äÕŵÄ˵µ½¡£
¡¡¡¡ºÃ°É£¬ÎÒÃÇÀ´½øÈëÏÂÒ»¸öÎÊÌ⣬¡°Ëµ»ÑÕßã£ÂÛ£¬Õâ¸öÖøÃû²ªÂÛµÄÀ´Ô´ÊÇʲô£¿¿ªÊ¼ÇÀ´ð£¬three¡¢two¡¢one£¡¡±
¡¡¡¡Âֻؼ¸ÊÀ¾«ÉñÁ¦ºÍ·´Ó¦Á¦Ô¶Ô¶³¬¹ýÖÚÈ˵ÄÄ°Ç«£º¡°ËùÓеĿËÀïÌØÈ˶¼Ëµ»Ñ£¬ËûÃÇÖмäµÄÒ»¸öÊ«ÈËÕâô˵¡£¡±
¡¡¡¡Ò»¹Ä×÷Æø£¬ÔÙ¶øË¥£¬Èý¶ø½ß¡£½ÓÏÂÀ´µÄÎÊÌ⣬¾ÍÈÃZ¹ú¶ÓµÄ¼¸¸ö¶ÓÔ±£¬Ò»¸öÒ»¸ö¾ÍÏñ³Ô½È×ÓÒ»Ñù»Ø´ðÁË¡£Ö»Óм¸¸öÁãÁãÐÇÐǵÄÎÊÌâ±»ÆäËû¶ÓµÄ¶ÓÔ±ÇÀµ½¡£
¡¡¡¡ËùÐÒ֮ǰµÄÅÅÃû²î¾à²»´ó£¬Ç°¼¸ÃûÒ§µÄºÜ½ô£¬ËùÒÔ×ÜÅÅÃûÊDz»ÊÇÌ«ÄÑ¿´¡£±¾À´Ö®Ç°µÄZ¹ú¶Ó²¢²»ÊÇÊ®·Ö·æâ±Ï¶£¬±ðµÄ¶ÓÔÚÕâÖÖʵսÐÔÌ«Ç¿µÄÇé¿öϾõµÃÊøÊÖÊø½ÅµÄ£¬Ïë×ÅÔÚ×îºóÒ»³¡£¬ÊìϤµÄÖ÷³¡ÖÐÃ×ãÁ˾¢·´³¬Z¹ú¶Ó£¬È´Ã»Ï뵽֮ǰZ¹ú¶ÓÒ²¾õµÃÊøÊÖÊø½Å£¬×îºóÒ»³¡²Å·Å¿ª¡£²»£¬ÕâÒѾ²»ÊÇ·Å¿ªÁ˵ij̶ÈÁË£¬Õâ¼òÖ±ÊÇÔÚÈöѾ×ÓµÄÈö»¶£¡
¡¡¡¡×ÜÖ®Õâ´ÎÕæÈËÐã¾ÍÔÚ»ò»¶ºô»ò¾ÚÉ¥ÖнáÊøÁË£¬¸÷¹úµÄÉÙÄê¿ÉÄÜÊdzöÓÚÐÊÐÊÏàϧ£¬»òÕßÊÇÕæÐĵİѶԷ½µ±³É¶ÔÊÖ£¬×ÜÖ®£¬´ó¼Ò¶¼ÊÕ»ñÁËÂýÂýµÄ¡°ÓÑÒꡱ¸÷×Իعú£¬¼ÌÐø½øÐÐ×Ô¼ºÒª×öµÄÊÂÇéÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡ÍøÂçÖÐÈȶȳ¤¾ÃÄÑÏû£¬´ó¼ÒÈ´ÄÑÒÔÔÙ¼ûµ½ÕâЩÉÙÄêÉÙÅ®ÃǵÄÉíÓ°£¬Ö±µ½¼¸Äêºó£¬Ê®¼¸Äêºó£¬´ó¼ÒÔÙ¼ûµ½ËûÃǵÄʱºò£¬ÄÇЩÔø¾»òÇàɬ»òÓ×ÖɵÄÈ˶¼ÒѾվÁ¢ÔÚÁËÕâ¸öʱ´úµÄ¶¥¶Ë¡£
¡¡¡¡¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
¡¡¡¡Ä°Ç«ËûÃǻعúµÄµÚÒ»¼þÊ£¬¾ÍÊÇÇ칦Ñ硣˵ʵÔڵģ¬ËûÃÇÏÖÔÚÀ۵IJ»ÐУ¬Î¨Ò»ÏëÒª×öµÄÊÂÇé¾ÍÊǻص½¼Ò£¬Ï´µÄ¸É¸É¾»¾»£¬»»ÉÏÈáÈíÌùÉíµÄ˯Ò£¬ÃÀÃÀµÄ³ÔÒ»¶Ù¼ÒÀï·¹£¬È»ºó±§×ÅÓÖÈíÓÖÐûµÄ±»×Ó˯Ëû¸ö»èÌìºÚµØ¡£¿ÉËûÃÇÏÖÔÚÈ´ÒªÌáÆð¾«ÉñÀ´Î¢Ð¦×ŸÐл´ó¼ÒµÄ¹ØÐĺͿ佱¡£
¡¡¡¡²»¹ýÕâÖÖÊÂÇéÒ²ÄÑÒÔ±ÜÃ⣬¹ú¼Ò²»»áÈÃ×öÁ˹±Ï×µÄÈËĬĬÎÞÎÅ£¬»òÊdzöÓÚÕþÖÎÄ¿µÄ»¹ÊDZíÕã¬ÖÁÉÙÒ²Òª±íʾÖØÊÓµÄ̬¶È£¬ËùÒÔ˵Õâ¸öÇ칦ÑçÎÞÂÛÈçºÎ¶¼ÊǶ㲻¹ýÈ¥µÄ¡£
¡¡¡¡ÒòΪδ³ÉÄêÈ˵ÄÉí·Ý£¬Ä°Ç«µÄ¾ÆË®±»²ß»®ÈËÔ±ºÜÌùÐĵĻ»³ÉÁ˹ûÖ£¬Ä°Ç«ÂúÍ·ºÚÏßµ«Ò²½ÓÊÜÁËËûÃǵĺÃÒ⣬±Ï¾¹×Ô¼ºÏÖÔÚ²ÅÊ®ÁùËêÄØ¡£
¡¡¡¡Ä°Ç«Ã¦Àï͵ÏеİÑÒ»¸öÇúÆæÈûÔÚ×ìÀïµæ¶Ç×Ó£¬ÓÃÑÛÉñÔÚ±¾¾Í²»¶àµÄ±ö¿ÍÀïËÑË÷×ÅÖÓ³¿êصÄÉíÓ°£¬ÕâÖÖ³¡ºÏËûÓ¦¸ÃÔÚ°É¡¡
¡¡¡¡È»ºóËû¾ÍÌý¼û¶ú±ßÓÐÈË˵£¬¡°ÁÖÄ°Ç«£¿ÎÒÃÇÄÜÁÄÒ»ÏÂÂ𣿡±ÁÖÄ°Ç«¿´¼û¹ËԪγÄѵÃÒ»¼ûµÄÃÔãºÍηËõ£¬ËƺõÊÇÓÃÁ˼«´óµÄÓÂÆø²Å˵³öÕâ¾ä»°£¬Èç¹ûÄ°Ç«ÉÔ΢¾Ü¾ø£¬Ëû¾Í»áËõ»Øµ½×Ô¼ºµÄ¿Ç×ÓÀïÈ¥¡£
¡¡¡¡¡°µ±È»£¬ÄãÕâÑùÄѵÃÒ»¼û°¡£¬Ëµ°É~½ñÌìÎÒ¾Í×ö»ØÖªÐĸç¸ç¡£¡±ÁÖÄ°Ç«»¹ÊÇûÄÜÈÌסһÁ³µ÷Ù©¡£
¡¡¡¡¹ËԪγÄѵõÄûÓг°·í»ØÀ´£¬ËûÏÖÔÚµÄÐÄ˼²»ÔÚÕâÀÆäʵËûÀ´ÕÒÁÖÄ°Ç«À´ÎÊÕâ¼þʶù±¾Éí¾ÍÊÇÏÂÏÂÖ®²ß£¬¸Ð¾õÕâÖÖÐéÎÞçÎ翵ÄÊÂÇ飬²»ºÃÃèÊö£¬µ«ÕâÖָоõÒѾÕÛÄ¥ÁËËûºÃ¾Ã£¬ÅÅDz²»ÄÜ£¬ÓúÑÝÓúÁÒ£¬ÔÚÒþÈÌÏÂȥֻžÍÒª³ÉÁÇÔÖ®ÊÆ£¬ÄÑÒÔÍì»ØÁË¡£ËûµÄÐÔ¸ñÈÃËûÑ¡ÔñÖ±½ÓÕÒµ½¿ÉÄܺÍËûÒ»ÑùµÄÁÖÄ°Ç«À´Ñ¯ÎÊ£¬¶ø²»ÊǺ¦ÐßµÄËõ»ØÈ¥¡£
¡¡¡¡¡°ËµÕâЩ»°Äã±ð¾õµÃÎÒÈâÂ飬ÆäʵÎÒ¾õµÃÎÒÃǷdz£ÓÐĬÆõ£¬Ò»¾ÙÒ»¶¯¾ÍÄÜÖªµÀ¶Ô·½ÔÚÏëʲô£¬Ä¬ÆõµÄºÃÏñ¡¡¾ÍÊÇÌìÉúÒ»¶ÔËƵġ£¡±¹ËԪγºÃÏñÒ²¾õµÃÕâÖÖ»°Ì«Ðß³ÜÁË£¬ÓÌÓÌÔ¥Ô¥µÄ˵³öÀ´£¬¶ú¶ä¶¼ºìÁË¡£
¡¡¡¡Ä°Ç«Ò²ËÆЦ·ÇЦ£¬²»ÖªµÀ°Ú³öÀ´Ê²Ã´±íÇéºÃ£¬È·ÊµÕâÖָоõÒ²À§ÈÅÁËËûºÃ¾Ã£¬ÉõÖÁÒ»¶ÈÓ°Ïìµ½ÁËËû£¬»³Òɵ½µ×ÊDz»ÊǹËԪγ²ÅÊÇ×Ô¼Ò°®ÈË£¬ÉõÖÁ×Ô¼Ò°®ÈËÕâÒ»ÊÀ³¤ÏàÓëÍùÊÀ²»Í¬µÄÒɵ㶼ÎÞÏ޷Ŵ󣬵«ËûûÏëµ½¹ËԪγ¾¹È»ÄÜÕâôֱ°×µÄ˵³öÀ´£¬ÕæÊǹ¢Ö±boy¡¡
¡¡¡¡¹ËԪγÓïËÙ¼Ó¿ìµÄ¼ÌÐø˵£¬Ëƺõ±»´ò¶ÏÁËÒÔºó¾Í»áÐ߳ܵÄ˵²»ÏÂÈ¥ÁËÒ»Ñù£¬¡°ÎÒÿ´Î¿´¼ûÄãµÄʱºò£¬¶¼ÓÐÒ»ÖÖÎÒÃÇÈÏʶÁ˺þõĸоõ£¬ÎÄÒÕµã¶ùÀ´Ëµ¾ÍÊǸоõÎÒÃÇÈÏʶÁ˺ü¸ÊÀÒ»Ñù£¬ÄÇÖÖ¹Ç×ÓÀï͸³öÀ´µÄÊìϤ¸Ð£¬¶øÇÒ¿´¼ûÄã¸ú±ðÈËÇ×½ü¾ÍÐÄÀïÌرðÄÑÊÜ£¬¸Ð¾õÄã¾ÍÓ¦¸ÃÊÇÎÒÒ»¸öÈ˵ģ¬Å¶£¡²»¡¢²»£¡ÎÒ²»ÊÇÔÚ¸æ°×£¬ÎÒÖ»ÊDz»Ã÷°×¡¡¡±¹ËԪγ¶ÙÁËһϣ¬ÓÖ¼ÌÐøÍÇÉ¥µØ˵¡°ºÃ°É¡¡ÆäʵÎÒÒ²²»Ã÷°×ÎÒµ½µ×²»Ã÷°×Щʲô¡¡¡±
¡¡¡¡ËûÓÃÉúÎÞ¿ÉÁµµÄÓïÆøÇáÇáµÄ˵¡°Äã˵¡¡ÎÒÊDz»ÊÇÍäÁË°¡¡¡¡±¸Ð¾õÏñÊÇ¿ì¿ÞÁËÒ»Ñù¡£
²åÈëÊéÇ©¡¡