³¤Äþ

×÷Õߣºäìã
[ÊղشËÕ½Ú] [ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
ΪÊÕ²ØÎÄÕ·ÖÀà

    Chapter 12


    ¡¡¡¡¼¾³¤ÄþÒ»ÉúµÄ×·ÇóºÜ¼òµ¥£¬ÕÒÒ»·ÝÎȶ¨µÄ¹¤×÷£¬¼ÞÒ»¸ö¿¿Æ×µÄÀϹ«£¬ÒªÊÇÓпÉÄܵĻ°£¬È¥Ã×À¼¿´¿´ÂèÂèºÍ¸ç¸ç¡£Ëý´óѧ±ÏÒµºóÕÒÁ˺ü¸·Ý¹¤×÷£¬Ã¿Ò»·Ý¶¼ÊǸɼ¸Ìì¾Í²»¸ÉÁË£¬Óü¾³¯ÑôµÄ»°À´Ëµ¾ÍÊÇÐIJ»¶¨¸Éʲô¶¼¸É²»¾Ã£¬Ñ°Ñ°ÃÙÃÙÖÕÓÚÕÒÁËÒ»·Ý×Ô¼ºÂúÒâµÄÓÖÒòΪºÍͬÊÂÏà´¦²»Óä¿ì´ÇÖ°ÁË¡£

    ¡¡¡¡¼¾³¯Ñô˵£º¡°³¤Äþ£¬¾ÍÄãÕâÑùÄÜÕÒµ½¹¤×÷Â𣿡±

    ¡¡¡¡¡°Ôõô²»ÄÜÁË£¿¡±µÚ¶þÌìËý¿´µ½¹â´ó´«Ã½µÄµÄÕÐƸÐÅÏ¢£¬Âú»³ÆÚ´ýµØͶÁ˼òÀú¹ýÈ¥£¬Á½Ììºó½Óµ½ÁËÃæÊԵ绰¡£

    ¡¡¡¡¼¾³¤ÄþµÚÒ»´ÎÓöµ½Ò¶Ë¼Ô´ÊÇÔÚËý²Î¼Ó¸´ÊÔµÄʱºò£¬Ò¶Ë¼Ô´È´ËµËûÃÇÔÚÄÇ֮ǰ¾ÍÓöµ½ÁË£¬Ö»²»¹ýËýµÄÑÛ¾¦ÍêÈ«Êǵ±×°ÊÎÓõģ¬ÓиúûÓÐÒ»Ñù¡£

    ¡¡¡¡ÃæÊԵصãÔÚ¹â´ó×ܲ¿¾ÅÂ¥µÄ»áÒéÊÒ£¬ËýÍ·Ò»»Ø½ø´ó¹æÄ£µÄ¹«Ë¾£¬±¾À´¾Í½ôÕŵÄÐÄÇéÔÚ¿´µ½¸÷ÀྫӢºó¸ü¼Ó½ôÕÅÁË£¬È»ºó¾ÍÖ¹²»×¡µØ»ÃÏë×Å×Ô¼ºÊDz»ÊÇÒ²»áºÍËûÃÇÒ»Ñù£¬»òÐíÊÇËýÏëµÃÌ«¶àÁË£¬ÉµÉµµØ²»ÖªÔõôµÄ¾Í´îÁ˵çÌÝÈ¥ÁËÊ®ÈýÂ¥£¬ÔÚµçÌÝÃÅ¿ªµÄÄÇÒ»¿ÌËýͻȻÒâʶµ½×Ô¼º×ß´íµØ·½ÁË£¬¼±¼±°´Ï°´¼ü°ÑÃŹØÉÏÁË£¬½ô½Ó×ÅÓÖ°´ÁËÈ¥¾ÅÂ¥µÄÊý×Ö¼ü¡£

    ¡¡¡¡Õ¾ÔÚµçÌÝÍâÃæµÄҶ˼Դ³Á×ÅÒ»ÕÅÁ³£¬Ëû¾õµÃµçÌÝÀïµÄÅ®È˲»½öÄÔ×ÓÓÐÎÊÌ⣬¾ÍÁ¬ÊÓÁ¦Ò²²»ÐУ¬ËûÕâôһ¸ö´ó»îÈËÕ¾ÔÚÍâÃæËûû¿´¼ûÂð£¿ËäÈ»ÁíÒ»²¿µçÌݺܿì¾ÍÀ´ÁË£¬µ«ÊÇËûµÄÐÄÇ黹ÊÇÊܵ½ÁËÓ°Ïì¡£ËûȥʮÈýÂ¥ÕÒÉòºÆÄÏ´òÇòÉòºÆÄϲ»ÔÚ£¬µ½¾ÅÂ¥ÕÒÉòºÆ¶«£¬½á¹ûÉòºÆ¶«ÄÖ¶Ç×ÓÖ±½ÓÈÓ¸øËû¼¸ÕÅÖ½£º¡°Ò»»á¶ùÓиöÃæÊÔ£¬°ï¸öæ¡£¡±

    ¡¡¡¡Ëûһƨ¹É×øÔÚËûµÄ°ì¹«×ÀÉÏ£¬ÀÁÀÁµÀ£º¡°ÊDz»ÊÇÃÀÅ®£¿¡±

    ¡¡¡¡¡°×ܹ²Îå¸öÈË£¬ÃÀÅ®ÃÀÄж¼ÓУ¬ÈÎÄãÌôÒ»¸ö¡£¡±ËµÍêÕâ¾ä»°£¬ÉòºÆ¶«¾ÍÅÜÏ´ÊÖ¼äÈ¥ÁË¡£

    ¡¡¡¡ËûÄÃÁË×ÀÉϵļ¸·Ý¼òÀúÃéÁËÁ½ÑÛ£¬ÕýÒª³öȥʱÈËʲ¿µÄÁõ¾­ÀíÄÃÁËÒ»¶Ñ×ÊÁϽøÀ´£º¡°Ò¶ÉÙ£¬ÎÒÃǶþ¹«×ÓÀ´ÁËÂ𣿡±

    ¡¡¡¡¡°ËûÊæ·þÈ¥ÁË¡£¡±ËûÑïÁËÑïÊÖÀïµÄ¼òÀú£¬¡°ÃæÊÔÔÚÄĶù£¿¡±

    ¡¡¡¡Ò¶Ë¼Ô´ºÍÈËʲ¿µÄ¼¸¸öÈËÒ»Æð½øÁËС»áÒéÊÒ£¬ÕâÀïÃæÒ²ÊôËûÃæ×Ó×î´óÁË£¬¾ö²ßȨ²î²»¶à¶¼Âäµ½ËûÉíÉÏÁË¡£ÏñÉòºÆ¶«ËµµÄÄÇÑù£¬ÃÀÅ®»¹ÕæÓÐÁ½¸ö£¬²»¹ý²»ºÏËûµÄθ¿Ú£¬Õýµ±ËûÐËÖÂâóâóÏëÒª×ßÈËʱ£¬Ëû¿´µ½µçÌÝÀïÄǸöû³¤ÑÛ¾¦µÄÅ®È˾н÷µØ½øÀ´ÁË£¬Õâ½ÐÔ©¼Ò·խÂð£¿

    ¡¡¡¡Ò¶Ë¼Ô´²»Ï²»¶³Ô¿÷£¬Ëû¿ªÊ¼Ñ°Ë¼×ÅÕҲ磬µ«ÊÇ·­ÁËËýµÄ¼òÀú£¬ÉÏÃæҲûʲôºÃÌôÌ޵ĵط½£¬Ëû¶¢×ÅËýµÄÃû×Ö¿´Á˼¸Ã룬Íϳ¤ÁËÉùÒôÄîÁ˳öÀ´£º¡°¼¾³¤Äþ£¿¡±

    ¡¡¡¡¡°ÊÇ¡£¡±

    ¡¡¡¡Ëû̧ͷ°Ñ¶ÔÃæ×øµÄ¶ËÕýµÄÈË´òÁ¿ÁËÒ»±é£¬¿´µ½ËýÔ½½ôÕÅËû¾ÍÔ½¸ßÐË£º¡°Õâ¸öÃû×ÖÓÐʲôÒâÒ壿¡±

    ¡¡¡¡¼¾³¤ÄþÒ»ÏÂ×Óã¶×¡ÁË£¬¶ÔÉÏҶ˼ԴµÄÑÛÉñ £¬Ëý½ôÕŵÃÉùÒôÁ¬ÉùÒô¶¼ÔÚ²ü¶¶£º¡°ÒòΪÎÒ¸ç¸ç½Ð¼¾³¤°²¡£¡±

    ¡¡¡¡Ò¶Ë¼Ô´ÓÖÎÊ£º¡°ÄÇÄã¸çµÄÃû×ÖÓÐʲôÒâÒ壿ÄãÀϼҲ»»áÊÇÔÚ³¤°²°É£¿¡±

    ¡¡¡¡¼¾³¤Äþã¶ÁË㶣¬Ëý¿´×ŶÔÃæµÄÎ÷×°¸ïÂÄ»¹ºÜÏùÕŵÄÄÐÈË£¬Í»È»ºÜ»³ÒÉËûÊDz»ÊǹÊÒâÔÚµóÄÑËý£¬ÊÕÆðÄÔ´üÀïÔÓÆßÔӰ˵ÄÏë·¨£¬ËýÇåÁËÇåɤ×Ó£º¡°ÎÒÂèÒªÉúÎÒ¸çµÄʱºò¸ÕºÃÔÚ´ó½ÖÉÏ£¬µ±Ê±Óиö¿ª³¤°²ÅÆÆû³µµÄºÃÐÄ˾»ú°ÑÎÒÂèËͽøÒ½ÔºÁË£¬ÎÒ°ÖΪÁ˸ÐлÄÇλûÁôÃû×ÖµÄ˾»ú¾Í¸øÎÒ¸çÆðÁËÕâ¸öÃû×Ö¡£¡±

    ¡¡¡¡¡°àÛ¡£¡±Ò¶Ë¼Ô´Ò»¸öûÈÌסͻȻЦ³öÁËÉù£¬¡°ÒªÊDZ»±¦Âí³µË͵½Ò½ÔºÁËÆñ²»ÊÇÒª½Ð¼¾±¦ÂíÁË£¿¡±Òâʶµ½×Ô¼ºµÄʧ̬ºóËû¹Ê×÷Õò¶¨µØ¿ÈËÔÒ»Éù£¬¡°¼¾Ð¡½ãµÄרҵˮƽºÜ¸ß£¬Ôõô»áÏëµ½À´ÎÒÃÇÕâ¸öС¹«Ë¾ÄØ£¿¡±

    ¡¡¡¡¼¾³¤ÄþÃòÁËÃò×ì°Í£¬ÓÐÌõ²»ÎɵذÑ×Ô¼º¶à´ÎÃæÊÔ×ܽáÏÂÀ´Í¨Óð汾˵ÁËÒ»±é£¬Ä©ÁË»¹¼ÓÁ˾䣺¡°¹ó¹«Ë¾ÊÇÎÒÃæÊÔ¹ýµÄ×î´óµÄ¹«Ë¾¡£¡±

    ¡¡¡¡¡°ÊÇÂ𡣡±Ò¶Ë¼Ô´´¹Á±¿´×Å×Ô¼ºÊֱߵÄ×ÊÁÏ£¬¡°Ìý˵ҶÊÏÒ²ÔÚÕÐÈËÂð£¬ÄãÔõôûȥÄǼң¿¡±

    ¡¡¡¡¼¾³¤ÄþÕå×ÃÁËһϣ¬Ëµ£º¡°Ò¶ÊϵÄÃż÷±È½Ï¸ß¡£¡±

    ¡¡¡¡Ò¶Ë¼Ô´¾õµÃËýÕâ¾ä»°ÌýןÜÊæ·þ£º¡°¼¾Ð¡½ãʲôʱºòÄÜÀ´ÉÏ°àÄØ£¿¡±

    ¡¡¡¡¡°Ëæʱ¿ÉÒÔ¡£¡±

    ¡¡¡¡¡°ºÜºÃ¡£¡±

    ¡¡¡¡¼¾³¤ÄþÃæÊÔ¹ýÁ˾͸ø¼¾³¯Ñô´òÁ˵绰£¬Á½ÈËÔ¼¶¨È¥ÍâÃæ³Ô·¹£¬Ëý¹ÒÁ˵绰ºó×ß½øµçÌÝ£¬×ªÉí¿´µ½ÓÐÈËÒª½øÀ´Ã¦Èõ½Ò»±ßÈ¥ÁË£¬°ÑÖмäµÄµØ·½ÌÚ³öÀ´Ó­½Ó¸øÁËËý¹¤×÷»ú»áµÄÁìµ¼¡£

    ¡¡¡¡Ò¶Ë¼Ô´ÛJÛJµØ½øÁ˵çÌÝ£¬È´ÊÇÕ¾×Åû¶¯£¬Áô¸øËýÒ»¸öºÃ¿´µÄ²àÁ³¡£

    ¡¡¡¡¼¾³¤ÄþСÐÄÒíÒíµØ¹Û²ì×ÅËûµÄÁ³É«£¬ÈõÈõÎʵÀ£º¡°Áìµ¼£¬ÄúҪȥ¼¸Â¥£¿¡±

    ¡¡¡¡Ò¶Ë¼Ô´Ì§ÊÖ°´Ï¸ºÒ»Â¥µÄ°´¼ü£¬Á½ÈËÕ¾ÔÚÀïÃ涼û˵»°£¬Ò»Ö±µ½ÁËһ¥£¬¼¾³¤ÄþҪ̤³öµçÌÝʱ£¬ËûͻȻº°×¡Ëý£º¡°ÎÒ²»ÊÇÕâ¼Ò¹«Ë¾µÄ£¬Ò²²»ÊÇÄãµÄÁìµ¼¡£¡±

    ¡¡¡¡¼¾³¤ÄþÒ»ÏÂ×ÓãÂÁË£¬ËýµÄµÚÒ»·´Ó¦¾ÍÊǸղÅÃæÊÔ½á¹û»¹ÓÐûÓÐЧÁ¦£º¡°ÄÇÎÒ»¹ÄÜÀ´ÕâÀïÉÏ°àÂ𣿡±

    ¡¡¡¡¡°ÄÜ°¡£¬ÒªÊÇÄã²»ÏëÀ´»¹ÄÜÈ¥ÎÒ¹«Ë¾¡£¡±´òÁ¿×ÅËýÁ³ÉϾÀ½á±íÇ飬̧ÊÖ°´Ï¹ØÃżü£¬¡°ÎҰ칫ÊÒ¸ÕºÃȱ¸ö´òɨÎÀÉúµÄ°¢ÒÌ£¬ÄãÓÐÐËȤµÄ»°Ö±½ÓÕÒÉòºÆ¶«¡£¡±

    ¡¡¡¡µçÌÝÍ⣬¼¾³¤ÄþµÄÁ³ÉÏÒ»ÕóºìÒ»Õó°×£¬ÕâÊÇʲôÈË°¡¡£

    ¡¡¡¡ËýÔÚ¹â´óÉÏ°àµÄµÚÒ»¸öÐÇÆÚ¾ÍÌýµ½ÁËÒ»Ôò¹ØÓÚ¹«Ë¾´óÀÏ°åºÍ¶þÀÏ°åµÄ°ËØÔ£¬ÆäÖл¹ÓÐÒ»¸öÒ¶ÊϵĸºÔðÈË£¬¾Ý˵ÕâÈý¸öÈ˱ȽϻáÍæ¶ù£¬ÐÖµÜÇéÒåÉîºñµ½´©Í¬Ò»¼þÒ·þ¶¼ÊÇ¿ÉÒԵģ¬ºóÀ´Ëý¾ªÆæµÄ·¢ÏÖÄǸö¸øÁËËý¹¤×÷µÄÄÐÈ˾ÓÈ»ÊÇÌúÈý½ÇÀïÃæµÄÁíÒ»¸ö£¬È»ºó£¬Ëý¶ÔҶ˼Դ²úÉúÁËÒ»ÖÖ¾´¶øÔ¶Ö®µÄÐÄÀí¡£

    ¡¡¡¡ÔÚҶ˼Դ¶¼¿ìÍüÁ˼¾³¤ÄþÕâºÅÈËʱ£¬ËýͻȻð³öÀ´Ç¿»¯ÁËÒ»ÏÂËûµÄ¼ÇÒä¡£

    ¡¡¡¡ÄÇÌ칫½»Ííµã£¬Ëý¼±¼±Ã¦Ã¦¸Ïµ½¹«Ë¾Ê±²»Ð¡ÐÄײÉÏÁË´ÓÀïÃæ³öÀ´µÄÈË£¬ÄÇÈ˲»ÊDZðÈË£¬ÕýÊǹ«Ë¾µÄ¶þÀÏ°åÉòºÆ¶«£¬ÉòºÆ¶«ÅÔ±ßÕ¾×ÅҶ˼Դ£¬ÔÚ¼¾³¤ÄþײÉÏÀ´µÄʱºò£¬ËûÊÖÀïµÄ¿§·È½¦Á˳öÀ´È÷ÔÚÁËҶ˼ԴµÄ°×³ÄÉÀÉÏ£¬ËýÒ»¸ö¾¢¶ùµÄµÀ×ÅǸ£¬ÄÃÁËÃæֽҪȥ°ïËû°ÑÎÛ×Õ²Áµô¡£

    ¡¡¡¡Ò¶Ë¼Ô´ºÍÉòºÆ¶«±¾À´¾ÍÊÇÒ»¸ö±Ç¿×³öÆøµÄ£¬Ëä˵ÊÇÉòºÆ¶«×Ô¼ºÃ»ÄÃÎȱ­×Ó£¬µ«Ëû¹ÖË­¶¼²»»á¹ÖËû£¬ÑÛ¿´×ÅÇ°ÃæµÄÅ®È˵ݹýÀ´Á½ÕÅÓ¡×ÅСÐܵÄÃæÖ½£¬ËûÀäÀä»ÓµôËýµÄÊÖ£¬ÃÐ×ÅÑÛ°ÑËýÉÏÉÏÏÂÏ´òÁ¿ÁËÒ»±é£¬Í»È»À÷ÉùµÀ£º¡°¼¾³¤ÄþÊÇ°É£¬¿´À´ÎÒ°ÑÄãÕнø¹«Ë¾»¹ÕæÊÇÒ»¸ö´íÎóµÄ¾ö¶¨¡£¡±ËûÁôÏÂÕâôÒâζÉµÄÒ»¾ä»°ÒÔ¼°Ò»¸ö¾ª»ê䶨¡¢×Ô¾õ´³ÁË»öµÄÅ®È˺ó¾ÍÑﳤ¶øÈ¥¡£

    ¡¡¡¡¼¾³¤ÄþÕû¸öÉÏÎ綼²»ÔÚ״̬ÉÏ£¬ÉúŽӵ½ÈËʲ¿µÄ֪ͨ¡£ºÃ²»ÈÝÒ×°¾µ½Ï°àÁË£¬ËýÓÖÓöµ½ÁËҶ˼Դ£¬Ëû°Ñ³µÍ£ÔÚ¹«Ë¾ÃÅ¿Ú£¬¿ª³µÒ»±ßµÄ³µÃÅÇÌ×ŶþÀÉÍÈ×øÔÚÀïÃ棬ËýÕ¾ÔÚ´óÃÅ¿ÚÓÌÔ¥Á˺ܾã¬×îÖÕ»¹ÊǹÄ×ãÁËÓÂÆøÉÏÇ°È¥ÁË£º¡°Ò¶ÉÙ£¬½ñÌìÔçÉÏÕæµÄºÜ¶Ô²»Æ𡣡±

    ¡¡¡¡¡°Ò»¾ä¡®¶Ô²»Æ𡯾ͺÃÁË£¿¡±

    ¡¡¡¡¼¾³¤ÄþÏëÁËÏ룬Á¬Ã¦µÀ£º¡°ÎÒ°ïÄú°ÑÒ·þËÍÈ¥¸ÉÏ´µê¡£¡±

    ¡¡¡¡Ò¶Ë¼Ô´ÉìÊÖµ½ÅÔ±ßλÖÃÉÏÄÃÁËÒ»¸öÖ½´ü×ÓÈÓÁ˳öÀ´£¬¼¾³¤ÄþÔÚ´ü×ÓÒªÂäµ½µØÉÏʱÏÕÏÕ½Óס£º¡°ÎÒÃ÷Ìì¾Í»¹¸øÄú¡£¡±

    ¡¡¡¡Ò¶Ë¼Ô´»Ó»ÓÊÖ£¬Ê¾ÒâËý¸Ï¿ìÀ뿪¡£

    ¡¡¡¡µÚ¶þÌ죬Ëý°ÑÏ´ºÃµÄÒ·þ´øµ½¹«Ë¾À´ÁË£¬¿ÉÔÙҲûÓÐÓöµ½Ò¶Ë¼Ô´¡£Ò»¸öÔºó£¬Ëû³öÏÖÁË£¬ÄÇÌìÏÂ×ÅÓ꣬ËýÏ°àºó³Å×ÅÉ¡Õý×¼±¸È¥¹«½»Õ¾Ì¨µÈ³µ£¬Ëû¿ª×ųµÍ£ÔÚ¹«Ë¾ÃÅ¿Ú£¬½µÏ³µ´°³¯Ëýº°µÀ£º¡°Î¹£¬ÎÒµÄÒ·þÄØ£¿Ôõô»¹²»»¹¹ýÀ´¡£¡±

    ¡¡¡¡ËýÈ¥°ì¹«ÊÒ°ÑËûµÄÒ·þÄÃÁ˹ýÀ´£¬´Ó´°¿ÚµÝ¸øÁËËû¡£Ò¶Ë¼Ô´Ö±½ÓÔÚ³µÀï°Ñ³ÄÉÀ»»ÁËÏÂÀ´£¬ËûÒ»±ßÍì×ÅÐä×ÓÒ»±ß¿´×Å´°ÍâµÄÈË£¬ËµµÀ£º¡°Äã¼ÒÔÚÄĶù£¬ÎÒËÍÄã¡£¡±

    ¡¡¡¡¼¾³¤ÄþÒòΪ¿´µ½Ëû³ÄÉÀÉϵÄѪ¼£Õý´¦ÓÚÒ»ÖÖ¾ª¿Ö״̬£¬Á¬Ã¦ÍƴǵÀ£º¡°²»Óò»Óã¬Ò¶ÉÙ£¬Äú¸Ïʱ¼äÄãÏÈ×ß°É¡£¡±

    ¡¡¡¡Ò¶Ë¼Ô´¶¢×ÅËý¿´ÁË»á¶ù£¬Í»È»Ëµ£º¡°ÎÒ×òÌìÔÚ»áËù¿´µ½Ò»Ð¡½ã³¤µÃºÍÄ㻹ͦÏñ¡£¡±

    ¡¡¡¡¼¾³¤ÄþÞÏÞεØЦÁËЦ£º¡°ÎÒÊÇ´óÖÚÁ³¡£¡±

    ¡¡¡¡ÓêË®´Ó´°¿Ú´òÁ˽øÀ´£¬Á¹Á¹µØ´òÔÚËûµÄÁ³ÉÏ£¬ËûÊÕ»ØÊÓÏߣ¬°Ñ³µ´°ÉýÁËÆðÀ´£¬³µ×ÓÀ뿪ʱ½¦ÁËËýÒ»ÉíµÄÄàË®¡£

    ¡¡¡¡¼¾³¤ÄþµÄ¹ÃÂè´ÓËý±ÏÒµºó¾ÍºÜÈÈÐĵذïËý½éÉܶÔÏ󣺡°³¤Äþ°¡£¬ÄãÂè²»ÔÚ£¬Õâʶù¿É¾ÍÂäÔÚ¹ÃÂèÉíÉÏÁË£¬Ã÷ÌìÓÐʱ¼äÂð£¿È¥¼û¼û£¬ÓÖ²»ÊÇÖ¸×ÅÄãÁ¢ÂíÈ¥½á»é£¬²»Ï²»¶µ±ÅóÓÑ´¦´¦Ò²²»´í¡£¡±

    ¡¡¡¡¼¾³¯ÑôÒ²ÔÚÒ»ÅÔ¸½ºÍµÀ£º¡°³¤Äþ£¬ÄãÂè´òµç»°»ØÀ´»¹ÎʹýÕâÊÂÄØ¡£¡±

    ¡¡¡¡ÏàÇ׵ص㶨ÔÚÒ»¸ö¿§·Èµê£¬ÒòΪ¶Ô·½ÊǸö¸ßÑŵľ«Ó¢ÄУ¬Ëý°´ÕÕ¹ÃÂèµÄ·Ô¸À´©Á˼þºÜÊçÅ®µÄȹ×Ó£¬Í··¢Ò²Ìرð´òÀí¹ý¡£ËýºÍ¾«Ó¢ÄÐ̸µÃͦͶ»úµÄ£¬¶ÔËûµÄµÚÒ»Ó³ÏñÒ²²»´í£¬¾Í»¥ÁôÁ˵绰¡£¾«Ó¢ÄÐÏëÇëËýÈ¥¿´µçÓ°£¬ËýÏëÁËÏëµÚÒ»´ÎÒ²²»ÄܲµÁËÈ˼ÒÃæ×Ó£¬¾ÍͬÒâÁË¡£¿´ÍêµçÓ°³öÀ´ÓÖÊÇÍí²Í£¬¾«Ó¢ÄÐÇëËýÈ¥ÁËÒ»¼ÒÎ÷ʽ²ÍÌü£¬µãÁËÅ£Åźͺì¾Æ£¬ÕâÒ»Çж¼Í¦ºÃͦÀÃÂþµÄ£¬¶øÇÒËý¶Ô¾«Ó¢ÄеĺøÐÓÖ¶àÁ˼¸·Ö¡£

    ¡¡¡¡Ëý¶ËÁ˺ì¾Æ±­×Ó»¹Ã»ºÈ¾Í±»ÈËÇÀÁ˹ýÈ¥ÆÃÁËËýÒ»Éí£º¡°¸úÎÒÇÀÄÐÈËÒ²²»ÏȵàÁ¿µàÁ¿×Ô¼ºÓм¸½ï¼¸Á½¡£¡±

    ¡¡¡¡¾«Ó¢ÄлÅæÆðÉí£¬°ÑÈöÆõÄÅ®ÈËÀ­µ½ÉíÇ°£º¡°ÎÄÜ磬Äã¸Éʲô£¿¡±

    ¡¡¡¡¡°Äã±³×ÅÎÒºÍÕâ¸öÅ®ÈËÏàÇ×£¬ÎÒ²ÅÒªÎÊÄã¸Éʲô£¡¡±

    ¡¡¡¡¾«Ó¢ÄÐÖ¨Ö¨ßíßíµØÓÐЩ´ð²»ÉÏ»°À´£¬ÈöÆõÄÅ®ÈËÒ»¶å½Å¿Þ×ÅÅÜ¿ªÁË£¬¾«Ó¢ÄдҴÒ˵ÁËÉù¡°¶Ô²»Æ𡱾Í×·³öÈ¥ÁË¡£

    ¡¡¡¡¼¾³¤ÄþÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬´¹íø¿´×Å×Ô¼ºÉíÉϵľÆ×Õ£¬Ëý²»Óÿ´Ò²ÖªµÀ²ÍÌüÀïµÄÈ˶¼ÔÚ¿´Ëý£¬ÏñÊDZ»ÈË´òÁËÒ»°ÍÕÆËƵģ¬ËýµÄÁ³ÉÏ»ðÀ±À±µÄºìÁËһƬ£¬ÏàÇ×ÏൽËýÕâ·ÝÉÏ£¬Ò²ÕæÊÇÓ黶ªÁ³µÄ¡£

    ¡¡¡¡¡°ÄÇÅ®µÄÊÇÈðÑô¿Æ¼¼µÄÍâÉûÅ®£¬ÄÇÄеÄÊÇÈðÑô¿Æ¼¼µÄÈí¼þ¹¤³Ìʦ£¬Äã¾õµÃËû»áÑ¡Ë­£¿¡±

    ¡¡¡¡¼¾³¤ÄþûÓлØÍ·¿´ÉíºóµÄÈË£¬Ö±½ÓÁàÁË°ü³¯ÃÅ¿Ú×ßÈ¥£¬×ßµ½Ãűßʱ·þÎñÉú¸æËßËýÕâÒ»×À»¹Ã»Âòµ¥£¬ËýÓÖÀDZ·µØ×ßµ½ÊÕÒø̨ȥÁË¡£

    ¡¡¡¡ÐÞ³¤°×ðªµÄÊÖÖ¸µÝ³öÈ¥Ò»ÕÅ¿¨£¬ºÃÌýµÄÄÐÉùÔÚËý¶ú±ßÏìÆ𣺡°Ò»Æ𡣡±

    ¡¡¡¡¼¾³¤ÄþºÜÒâÍâÅԱߵÄÈËÊÇҶ˼Դ£¬Ïëµ½Õâô¶ªÁ³µÄʱ»ËûÓöµ½ÁËËý¶Ùʱ±äµÃ¾Ö´ÙÆðÀ´£¬µÍ×ÅÄÔ´üºÞ²»µÃÕÒ¸ö·ì¶ù×ê½øÈ¥¡£

    ¡¡¡¡Ò¶Ë¼Ô´Êջؿ¨£¬É¨ÁËËýÒ»ÑÛ£¬Á¹Á¹µÀ£º¡°ÊDz»ÊǾõµÃ¶ªÁ³¶ªµ½ÀÑÀѼÒÈ¥ÁË£¿ÄãÓ¦¸ÃÇìÐÒÄÇÅ®µÄÊÇÄõĺì¾Æ²»ÊÇÁòËá¡£¡±

    ¡¡¡¡ÕâÈË˵»°Äܲ»Äܲ»ÒªÕâôֱ½Ó£¬ËûÃÇÓÖ²»ÊǺÜÊì¡£

    ¡¡¡¡Á½ÈËһǰһºó×ß³öÁ˲ÍÌü£¬Ò¶Ë¼Ô´ÒÀ¾ÉÔÚËý¶ú±ßà©à©²»ÐÝ£º¡°ÕâÖÖÄÐÈËÒ»¿´¾ÍÊǸöСÈË£¬ÄãÔõô¾Íû¿´³öÀ´ÄØ£¬Å¶£¬ÎÒÍüÁË£¬ÄãµÄÑÛ¾¦²»ÔõôºÃʹ¡£Äã˵ÄãÒªÀ´ÏàÇ×Ôõô¾Íû°ÑËûµÄ±³¾°´òÌýÇå³þÄØ£¬Ëû¿ÉÊÇÒª²È×ÅÄÇÅ®µÄÉÏλµÄ£¬ÕâÑùµÄÄÐÈËÄãÒ²¿´µÃÉÏ£¿ÓÐÄÇôȱÄÐÈËÂ𣿡±

    ¡¡¡¡×ÝÈ»¼¾³¤ÄþÐÞÑøÔٺã¬ÔÚÌýÁËËûÕâô¶àÎÞÀñµÄ»°ºóËý»¹ÊÇûÈÌס£¬Âú»³Å­ÒâµØ³¯ËûºðµÀ£º¡°ÄãÕâÈË·³²»·³°¡£¬ÎÒÑÛ¾¦²»ºÃʹÄÇÒ²ÊÇÎÒµÄÊ£¬ÎÒ¾ÍÊÇȱÄÐÈËÔõôÁË£¡¡±

    ¡¡¡¡Ò¶Ë¼Ô´Ò»ÏÂ×Óã¶×¡ÁË£¬È»ºóÖ¸×ÅËýµÄ±Ç×ÓºÞºÞµÀ£º¡°¼¾³¤ÄþÄã¸øÎÒ¼ÇסÁË£¬Ã÷Ìì¾ÍÈÃÉòºÆÄÏ°ÑÄã³´ÁË£¡¡±

    ¡¡¡¡Ëý¾õµÃ×Ô¼ºµÄÐÄÇéÒѾ­ºÜ²»ºÃÁË£¬ÎÞÔµÎ޹ʱ»ÈËÆÃÁËÒ»Éí¾Æ£¬¾«Ó¢Äиú×ÅÄÇÅ®µÄ×ßÁËËýÒ»¸öÈËÔÚÀïÃ滹ҪÔâÊܱðÈËÒìÑùµÄÑÛÉñ£¬ÏÖÔںò»ÈÝÓÚ³öÀ´ÁËÏëºôÎüÒ»ÏÂÐÂÏÊ¿ÕÆø»¹Æ«Æ«Óöµ½Ò»¸ö×ÔÒÔΪÊǵÄÈËÄÃËýµÄ¹¤×÷ÍþвËý£¬ÕæÊÇûһÑù˳Ðĵġ£Ïë×ÅÏë×Å£¬ËýίÇüµØÀáË®¶á¿ô¶ø³ö£¬·ßÅ­µØµÉ×ÅËû£º¡°³´¾Í³´£¬Ììµ×ÏÂÓÖ²»ÊÇÖ»ÓÐÄÇÒ»¼Ò¹«Ë¾¡£¡±

    ¡¡¡¡Ò¶Ë¼Ô´ÉµÁË£¬ÊÖ×ãÎÞ´ëµØ¿´×ÅËý£¬¼ûËý¿ÞµÃÔ½À´Ô½Ð××îºóÖ±½Ó¶×ÔÚµØÉÏÁËËûÞÏÞεØÍùËÄÖÜ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬ÐIJ»¸ÊÇé²»Ô¸µØÔÚËýÅԱ߶×ÁËÏÂÀ´£¬ÇåÁËÇåɤ×Ó£º¡°ÐÐÁËÐÐÁË£¬²»³´Äã¾ÍÊÇÁË¡£¡±¼ûËýÒÀ¾É¿Þ×ÅËûÓÖ²»ÄÍ·³µÀ£¬¡°ÄãÃÇÅ®ÈËÕæÊǵģ¬¶¯²»¶¯¾Í¿Þ£¬ÑÛÀá¾ÍÄÇôºÃÁ÷Â𣿡±

    ¡¡¡¡Ò¶Ë¼Ô´Ì§×ÅÊÖ£¬ÓÌÔ¥×ÅÒª²»ÒªÈ¥°²Î¿Ëýһϣ¬²»¹ÜÔõô˵ѹËÀÂæÒÔµÄ×îºóÒ»¸ùµ¾²ÝÊÇ×Ô¼º£¬¶àÉÙ»¹ÊÇÓеã¶ùÀ¢¾ÎÐÄÀíµÄ¡£Ëû·¢ÏÖ¿´×ÅËý¿ÞͦÓÐÒâ˼µÄ£¬³Å×ÅË«ÊÖÔÚÏ¥¸ÇÉÏÍÐ×ÅÈù£¬¿´ÁËÒ»»á¶ùÓÖ²»ÄÍ·³µØÍÆÁËÍÆËýµÄ¼ç°ò£º¡°Äܱð¿ÞÁËÂð£¿ÅªµÃ±ðÈ˶¼ÒÔΪÊÇÎÒÆÛ¸ºÄãÁË¡£¡±

    ¡¡¡¡¼¾³¤Äþ³é³éÒ­Ò­£¬ÀáÑÛÄ£ºýµØ´Ó°üÀïÌͳöÖ½½í£¬ËäÈ»ÐÄÀïºÜºó»Ú¸Õ²ÅµÄ¾Ù¶¯µ«Ëý²¢Ã»ÓбíÏÖ³öÀ´£¬·´¶øÊÇ×°³öÒ»¸±±»ËûÆÛ¸ºÁ˵ÄÊÜÆøÑù£º¡°ÕæµÄ²»³´ÎÒ£¿¡±

    ¡¡¡¡¡°àÅ¡£¡±Ëû¿´×ÅËý±ïºìÁ˵ÄÁ³¼ÕͻȻЦÁËÆðÀ´£¬ÏñÊÇÏëµ½ÁËʲôËûÓÖÒ»Á³ÑÏËàµÄµÉ×ÅËý£¬¡°¼¾³¤Äþ£¬ÄãÉϴΰÑÎҵijÄÉÀËÍÈ¥¸ÉÏ´ÁËÂ𣿡±

    ¡¡¡¡¼¾³¤ÄþÔÚ¿´µ½ËûÁ³ÉϵÄЦÈÝʱã¶ÁË㶣¬ËæºóÐÄÐéµØµãÁ˵ãÍ·¡£

    ¡¡¡¡¡°²»ÊÇÊÖÏ´µÄ£¿¡±

    ¡¡¡¡¡°²»ÊÇ¡£¡±

    ¡¡¡¡¡°ÄÇÎÒÒ·þÉÏÔõôÓÐÒ»¹ÉÏ´Ò·۵ÄζµÀ°¡£¿¡±

    ¡¡¡¡¡°ÎÒ²»ÖªµÀ¡£¡±Ëý³Å×ÅÏ¥¸ÇÕ¾ÁËÆðÀ´£¬ÎüÁËÎü±Ç×Ó£º¡°ÎÒÒª»ØÈ¥ÁË¡£¡±

    ¡¡¡¡¼¾³¤ÄþÄÃ×Å°üÍ·Ò²²»»ØµØ×ßÁË£¬½ÅϵIJ½×ÓÔ½À´Ô½¿ì£¬ÉúÅÂËûͻȻ׷ÉÏÀ´ÖÊÎÊËýΪʲôûÓÐË͵½¸ÉÏ´µêÈ¥£¬ËýÄÇʱºòÖ»¾õµÃÒ»¼þÒ·þ¸ÉÏ´µÄÇ®¶¼ÄÜÈÃËýÂòÉÏÒ»´ó°üÏ´Ò·ÛÁË¡£

    ¡¡¡¡Ò¶Ë¼Ô´»¹ÔÚÔ­µØ¶××Å£¬ºÃÕûÒÔϾµØ¿´×ÅËý½¥½¥Ô¶È¥µÄ±³Ó°£¬¿Ú´üÀïµÄÊÖ»úͻȻÏìÁËÆðÀ´£¬ËûÖ±ÆðÉí×ÓÌͳöÊÖ»ú·Åµ½¶ú±ß£º¡°¸Éʲôѽ£¿¡±

    ¡¡¡¡¡°ÎÒÔõôÌý˵Äã½ñÌìûȥ¼û¶¡Ð¡½ã£¿¡±

    ¡¡¡¡¡°¸ÉÂïҪȥ¼û°¡£¬ÎÒ¶¼ËµÁËÎÒ²»Ï²»¶£¬Ãû×ÖÌ«ÄÑÌýÁË¡£¡±

    ¡¡¡¡¡°Ò¶Ë¼Ô´ÄãÑÛÀﻹÓÐûÓÐÎÒÕâ¸öÀÏ×ÓÁË£¿¡±Ò¶ºèÌα©ÌøÈçÀ×£¬¡°Äã˵Äãµ½µ×ÏëÒª¸Éʲô£¿Òª²»ÊÇÄãÂèËÀµÃÔçÎҲŲ»»á¹ÜÄãµÄÆÆÊ£¬¶¡Ï㻨ÔõôÁË£¬È˼Ҷ¼Ã»ÏÓÆúÒ»¶äÏÊ»¨¡õ¡õÕâ¶ÑÅ£·àÉÏÁËÄ㻹ÏÓÆúÈ˼ÒÁË¡­¡­¡±

    ¡¡¡¡¡°ÎÒ¿ª³µÄØ£¬ÏȹÒÁË¡£¡±

    ¡¡¡¡Ò¶Ë¼Ô´Óеã¶ùºÃÆæ×Ô¼ÒÀÏÍ·×ÓÔõô¾ÍͻȻ³é·ç¸øËû°²ÅÅÆðÏàÇ×À´ÁË£¬ºóÀ´ÌýÓ¶ÈË˵¸ô±ÚÀÏÀî¼ÒµÄ¶ÀÃçÃç½á»éÁËϱ¸¾»¹¸øÉúÁ˸öË«°ûÌ¥£¬Ò¶ºèÌÎÑÛºìÁË£¬Õâ²Å±ï×ãÁ˾¢¶ùµØ¸øËûÕÒÀÏÆÅÅÎ×ű§Ëï×Ó¡£

    ¡¡¡¡Ò¶ºèÌÎÔ­ÃûÒ¶·å£¬ÔÚCÊÐÒ²ËãÊǸö´«ÆæÈËÎïÁË£¬¶þÊ®À´Ëêʱ··Âô¹ýÒ©²Ä¡¢×ß˽¹ýÎÄÎÆäÖÐûÉÙ¸ú¡õ¡õ´ò½»µÀ£¬Ö»ÒªÊÇÄÜ·¢²ÆµÄ¡¢ÔÚ·¨ÂÉÉÏÓпÕ×Ó¿ÉÒÔ×êµÄËû¶¼¸É¹ý¡£ºóÀ´¿¿×Å´¬²°·¢¼ÒÖÂÒµ£¬Ö®ºó¸ÄÁËÃû×ÖÈ¢ÁËÈ绨ËÆÓñµÄÀÏÆÅ£¬³ÉÁËÓмÒÓпڵÄÈ˺󽥽¥×öÆðÁËÕý¾­ÉúÒ⣬Ͷ×ÊÁË·¿µØ²ú¡¢Ã³Òס¢IT¶à¸öÁìÓò¡£ËûÔÚÊÂÒµ×·åʱûÁËÀÏÆÅ£¬ÔÚÍâ½ç·×·×²Â²âËûÒªÐøÏÒʱ£¬ËûÒÔÍöÆÞµÄÃû×Ö³ÉÁ¢ÁËÒ»¸ö´ÈÉÆ»ù½ð»á£¬²¢±íʾ×Ô¼ºµÄÏ°뱲×Ó¾ÍÊÇ×ð³çÆÞ×ÓµÄÒÅÔ¸°ÑΨһµÄ¶ù×ÓÅàÑø³É²Å¡£

    ¡¡¡¡¼¾³¤Äþ»ØÈ¥ºó¹ÃÂè¾Í´òÁ˵绰À´£º¡°³¤Äþ£¬ÔõôÑù£¬Õâ¸öºÏÊÊÂ𣿡±

    ¡¡¡¡¡°¹ÃÂ裬ÒÔºó²»ÓÃÔÙ¸øÎÒ½éÉܶÔÏóÁË¡£¡±

    ¡¡¡¡¡°ÔõôÁË£¬³¤Äþ£¿¡±

    ¡¡¡¡¡°·´ÕýÄã²»Òª¸øÎÒ½éÉܶÔÏó¾ÍÊÇÁË£¬¾ÍËã½éÉÜÁËÎÒÒ²²»»áÈ¥¡£¡±

    ¡¡¡¡¾ÍÔÚËý¹ÒÁ˵绰ºó£¬¼¾³¯Ñô¶Ë×Ų豭ÔÚËýÅÔ±ß×øÁËÏÂÀ´£¬ÎʵÀ£º¡°½ñÌìÏàÇײ»Ë³Àû£¿¡±

    ¡¡¡¡¡°¼òÖ±ÊÇÔã͸ÁË¡£¡±Ëý°Ñ¼¾³¯ÑôÊÖÀïµÄ±­×ÓÇÀ¹ýÀ´×Ô¼ººÈÁËÁ½¿Ú£¬¡°°Ö£¬ÄãÔÚ¸úÎÒ¹ÃÂèºÃºÃ˵˵£¬ÎÒÓÖ²»¼±×żÞÈ˱ðÒ»Ììµ½ÍíÏëןøÎÒ½éÉܶÔÏóÁË¡£¡±

    ¡¡¡¡¼¾³¯ÑôºÇºÇЦµÀ£º¡°¶þÊ®ËÄÒ²²»Ð¡ÁË£¬ÄãÇ°¼¸Ìì²»ÊÇÁ¬Í¬Ñ§µÄϲ¾Æ¶¼ºÈÁË£¿¸Ã´òËã´òËãÁË¡£¡±

    ¡¡¡¡¡°²»¸úÄã˵ÁË£¬Îһط¿ÁË¡£¡±

    ¡¡¡¡¼¾³¤Äþ¿´µ½ÊÖ»úÉÏÓиöδ½ÓÀ´µç£¬Ë³ÊÖ»ØÁ˹ýÈ¥£¬µç»°Í¨ÁËÄDZßÈ´ÊÇÖ¨Ö¨ßíßíµØ»½µÀ£º¡°¼¾Ð¡½ãÂ𣿡±

    ¡¡¡¡ËýÐÄÀï¡°¿©à⡱һÏ£¬ÂéÀûµØ°Ñµç»°¹ÒÁË£¬ÄÃÁË˯ÒÂȥϴÔ裬ϴÍêÔè³öÀ´ÊÖ»úÉÏÓÖ¶àÁËÁ½Í¨Î´½Óµç»°£¬ËýÖ»¿´ÁËÒ»Ñ۾ͰÑÊÖ»ú¹Ø»úÁË¡£ÅÌÍÈ×øÔÚ´²ÉÏÒ»±ß¿´×ŵçÊÓÒ»±ß²Á×ÅÍ··¢£¬²»ÖªµÀ³öÓÚʲôĿµÄ£¬ËýÅܵ½Êé×ÀÅ԰ѵçÄÔ¿ªÁË£¬ËÑË÷Ҷ˼ԴµÄÃû×Ö³öÀ´Ò»¶Ñ»¨±ßÐÂÎÅ£¬ÔÙ°ÑÉòºÆ¶«µÄÃû×Ö¼ÓÉÏÈ¥¸üÊDz»µÃÁË£¬Á¬Á½ÈËΪŮÈË´ò¼ÜµÄ¶¼ÓÐÁË£¬ËýÏëÁËÏë°Ñ¹«Ë¾ÏòÀ´ÉñÁú¼ûÊײ»¼ûβµÄ´óÀÏ°åµÄÃû×ÖÒ²¼ÓÉÏÈ¥ÁË£¬ÕâÏÂÁ¬ËûÃÇÊÇËĽÇÁµµÄÌû×Ó¶¼³öÀ´ÁË¡£

    ¡¡¡¡Ëý¶¢×ÅÆÁÄ»ÉÏÄÐÈ˵ÄÕÕƬ¿´×Å£¬ÏÄÒ¹µÄ·çÓÐЩÔïÈÈ£¬ÇáÇáµØ·÷¹ýËý¹öÌ̵ÄÃæ¼Õ¡£
    ²åÈëÊéÇ©¡¡
    note ×÷ÕßÓл°Ëµ
    µÚ12ÕÂ Chapter 12

    ¡ûÉÏÒ»Õ  ÏÂÒ»Õ¡ú  
    ×÷ Õß ÍÆ ÎÄ


    ¡¶³¤Äþ¡·
    Ç°·òÇ°ÆÞÄÇЩʶù~~



    ¡¶Çé³ï¡·
    ÑÕÏ£ºÍÇØÒÔÂÉ£¬µÃ·òÈç´Ë´ËÉúºÎÇó~



    ¡¶Ò»*¡·
    º«´ó¸çÓë³þÒ½ÉúµÄ¾À½á°®ºÞ¡«¡«



    ¡¶æâÂíÈç´Ë¶à½¿¡·
    æâÂíºÜ°Á½¿¡«¡«



    ¡¶ÃÈÎï¡·
    ÎÒ³Ô»ØÍ·²ÝÊÇΪÁËÎÒ¶ù×Ó£¡



    ¡¶³¯Ìòࡷ
    Ø©Ïà´óÈË´¹ÏÑÌ«¸µÒѾ­Ðí¾ÃÁË¡«¡«



    ¡¶ÒòΪ°®Çé¡·
    Ç¿Å®ÔÙ´ÎÆ˵½ÃÆÄУ¬³ÔÍÌÈ븹¡«¡«

    ¹Ø±Õ¹ã¸æ
    ¹Ø±Õ¹ã¸æ
    Ö§³ÖÊÖ»úɨÃè¶þάÂëÔĶÁ
    wapÔĶÁµã»÷£ºhttps://m.jjwxc.net/book2/1777452/12
    ´ò¿ª½ú½­AppɨÂë¼´¿ÉÔĶÁ
    ¹Ø±Õ¹ã¸æ
    ¡ü·µ»Ø¶¥²¿
    ×÷ Õß ÍÆ ÎÄ
    Õ¨TA°ÔÍõƱ
    µØÀ×(100µã)
    ÊÖÁñµ¯(¡Á5)
    »ð¼ýÅÚ(¡Á10)
    dzˮըµ¯(¡Á50)
    ÉîË®ÓãÀ×(¡Á100)
    ¸öÉîË®ÓãÀ×(×ÔÐÐÌîдÊýÁ¿)
    ¹à¸ÈÓªÑøÒº
    1Æ¿ÓªÑøÒº
    Æ¿ÓªÑøÒº
    È«²¿ÓªÑøÒº¶¼¹±Ï׸ø´ó´ó£¨µ±Ç°¹²0Æ¿£©
    êdzƣº ÆÀÂÛÖ÷Ì⣺

    ´ò·Ö£º ·¢²¼¸º·ÖÆÀÂÛÏûºÄµÄÔÂʯ²¢²»»á¸ø×÷Õß¡£
     
     
    ¸ü¶à¶¯Ì¬>>
    °®TA¾ÍÕ¨TA°ÔÍõƱ

    ÆÀÂÛ°´»Ø¸´Ê±¼äµ¹Ðò
    ×÷Õß¼Ó¾«ÆÀÂÛ



    ±¾ÎÄÏà¹Ø»°Ìâ
      ÒÔÉÏÏÔʾµÄÊÇ×îеĶþÊ®ÌõÆÀÂÛ£¬Òª¿´±¾ÕÂËùÓÐÆÀÂÛ£¬Çëµã»÷ÕâÀï