[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
Chapter 10: Durus
¡¡¡¡µ±´ÓPansyÄÇÀïµÃÖª±»À§ÔÚ¶íÀÕ¸ÔµÄÈ˵±ÖÐÓÐCharlie WeasleyµÄʱºò, Draco µÄÁ³É«³ÁÁËÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡¡°ÕæÊÇΰ´óµÄ°®Çé°¡,ÒѾ×Ô˽µ½²»¹Ë×Ô¼ºÐÖ³¤µÄËÀ»îÁË¡£¡±
¡¡¡¡Draco ÉúÆøµÄʱºòż¶û»áʹ¾¢Ò§×ÅÏ´½£¬°ÑüÖåÆðÀ´,Ïñº¢×ÓÒ»ÑùµÄÌìÕæ¡£HarryÈ̲»×¡È¡Ð¦µÀ, ¡°ËùÒÔ˵ŮÈ˲»¿ÉÐÅ,ÎÒ°®Ëý°®²»Èç°®ÄãÄØ¡±,È´ºÜÒâÍâµÄ¿´µ½ Draco µÄÁ³ºìÁË¡£
¡¡¡¡Harry¿ªÊ¼¾õµÃĪÃûµÄ½ôÕÅ¡£Õâ¸öÍæЦ,ÓÞ´À¶øÇÒ²»ÊÊʱ¡£Draco ºÜ¿ì¾ÍÑÚÊÎÁË×Ô¼ºµÄʧ̬,´ð¸´µÀ,¡°ÎÒ°®Ä㻹²»Èç°®Ò»¸öÂé¹Ï¡£¡±
¡¡¡¡ÕâÒ²ÐíÊÇ MalfoyµÄµ±¼Ò¾õµÃ×î¶ñÐĵÄÊÂÇéÁË¡£Ëû¿ÉÒÔÔ¼Êø×Ô¼ºµÄÑá¶ñ,µ«ÆçÊÓ,ÔçÒѾ³ÉÁËÒ»ÖÖÎÞ·¨¸Ä±äµÄÏ°¹ß¡£
¡¡¡¡***
¡¡¡¡Draco ÄDZߵÄÈËÓýðÇ®ÂòͨÁËÂé¹ÏÁÙʱָ»ÓÊÒµÄÒ»Ãû¸ß¹Ù¡£ËäÈ»ÎÞ·¨Èþü¶ÓÁ¢¿Ì³·ÍË,µ«ÖÁÉÙ¸øËûÃÇ´øÀ´ÁËÒ»ÏßÉú»ú¡£
¡¡¡¡Pansy½«µÃµ½µÄÐÅÏ¢ÕûÀíºÃ, ¶¨ÆÚ´«Ë͸ø Draco¡£
¡¡¡¡¡°Blaise »ØÀ´ÁË¡£ÄÔ²¿ÊÜÁËÉË,µ«ÎÊÌâ²»´ó¡£¡±
¡¡¡¡Draco ÀäЦµÀ,¡°¸æËßËû,ËûÒªÊÇËÀÁ˵Ļ°ÎÒ»áÄÃËûµÄʬÌåȥι¹·¡£¡±¹ýÁ˼¸Ãë, PansyÌæ¶Ô·½»Ø¸´µÀ, ¡°Blasie ˵ÁË,²»·ûºÏ Malfoy¼ÒÀñÒǵÄÊÂÇéÒª´Ó³¤¼ÆÒé¡£¡±
¡¡¡¡HarryͻȻ¾õµÃÈç¹ûµ±³õÌý´ÓÁË·ÖԺñ¶øÑ¡Ôñ˹À³ÌØÁÖ,Ò²²»¼ûµÃÊǼþ±¯²ÒµÄÊ¡£
¡¡¡¡¡°Potter¡£¡±Draco ת¹ýÉí,Á½È˶ÔÊÓÁËһϡ£¡°ÕÒµ½ Daphne ºÍÄǸö WeasleyºóÎÒÃǾͿÉÒÔ»ØÈ¥ÁË¡£ÔÚÕâ֮ǰ¸ÒËÀµôµÄ»°...¡±
¡¡¡¡»îÏÂÀ´µÄÄк¢½ÓÊÜÁ˶Է½µÄÍþв, ¡°ÎÒÖªµÀ,Äã»áÄÃÎÒµÄʬÌåȥι¹·¡£¡±
¡¡¡¡Draco Ò¡Ò¡Í·, ¡°Äǿɲ»ÐС£ÄãµÄʬÌåÓÖ³ôÓÖÓ²£¬»áÈöԷ½Ïû»¯²»Á¼µÄ¡£¡±
¡¡¡¡***
¡¡¡¡Daphne ÓµÓÐÀä¿áµÄ¾öÐÄ¡£Ëý»á²»ÔñÊÖ¶ÎÍê³ÉÈÎÎñ£¬Í¬Ê±ºÁ²»ÁôÇéµÄÏûÃðµÐÈË¡£
¡¡¡¡ËýµÄѪͳ¸ß¹ó,¹ÅÀÏ,È´±³¸º×ÅĸÇ×µÄÔ¹ºÞ¡£ËýÏ°¹ßÁ˱ðÈËÔÚËý±³ºóµÄÖ¸Ö¸µãµã,Ö±µ½Óöµ½ÁËÄ곤Ëý12ËêµÄ Charlie Weasley ¡£
¡¡¡¡µÚÒ»ÑÛ¾ÍÖªµÀ¶Ô·½ÊÇ¡°ÑªÍ³µÄÅÑͽ¼Ò×塱ÖеÄÒ»Ô±¡£»ðºìÉ«µÄÍ··¢, ±¥¾·ç˪µÄÁ³Éϲ¼Âúȸ°ß£¬¸ø¿´ËÆÇḡµÄÎå¹ÙÌíÁ˼¸·ÖÓÂÃ͵ÄÄÐ×ÓÆø¸Å¡£
¡¡¡¡Ëý°ÁÂýµØ´òÁ¿×ŶԷ½, ¡°Weasley¼ÒµÄ?¡±
¡¡¡¡Charlie ΢΢ǷÉíÐÐÁ˸öÀñ£¬ºÁ²»ÔÚÒâ¶Ô·½µÄÎÞÀí¡£¡°ºÜ¸ßÐËÈÏʶÄã, GreengrassС½ã¡£¡±
¡¡¡¡ÈËÖ»ÒªÏà´¦Ò»¾Ã£¬×ÔÈ»¾Í»áÔö½ø¶Ô±Ë´ËµÄÁ˽⣬ËùÒÔµ±Ë«·½¶¼·¢ÏÖ¶ÔÊÖ²¢²»ÊÇËûÃÇÏëÏóÖÐÄÇÑùµÄÓÞ´ÀÍçÁÓʱ£¬½¥½¥µØ£¬µÐ¶ÔÒâʶ¾ÍÔÚ²»Öª²»¾õÖÐÂýÂýµ±¡£»ËäȻ˵Ҫ³ÉΪÅóÓѲ¢²»ÈÝÒ×£¬µ«µãÍ·Ö®½»µÄÇéÒêÈ´Öð½¥²úÉú¡£
¡¡¡¡Draco ½«Ò»Çп´ÔÚÑÛÀï,ÕÆÎÕÔÚÊÖÖС£ Daphne ºÍ Charlie ÄÇ¿ÉЦµÄ°®ÇéÈ´ÊÇÔÚËûÒâÁÏÖ®ÍâµÄ¡£Õ½ÕùÈÃÁ½ÈËÍü¼ÇÁËñæ³Ö,Éí·ÝºÍÄêÁäÉϵIJî¾à¡£¶øDaphne¸üÊÇÍêÃÀµØ¼Ì³ÐÁËËýĸÇ×µÄÅÑÄæ, ¶Ô°®µÄÖ´×Å, ¶øÎÞÊÓÁË×Ô¼ºµÄ¾¯¸æ¡£
¡¡¡¡¡°µÈºÚ°µºÍ¹âÃ÷Ôٴν»Õ½µÄʱºò,ÄãµÄÉí·Ý»áºÜÄÑ¿°¡£¡±
¡¡¡¡Daphne Цׯشð, ¡°¼´Ê¹Èç´Ë,ÇëÓÀÔ¶²»Òª»³ÒÉÎÒ¶ÔÄúµÄÖҳϡ£¡±
¡¡¡¡Ëû´ÓÀ´Ã»Óл³ÒɹýËý¡£
¡¡¡¡¿Éµ±Draco ºÍ HarryÕÒµ½Á½È˵Äʱºò, Charlie ÒѾËÀÁË, Daphne ÕýÔڵȴýËÀÍöµÄ½µÁÙ¡£
¡¡¡¡É¢ÂäµÄÒÂÎï¡¢ÁèÂÒµÄÄ«·¢¡¢²Ô°×µÄ¼¡·ô¡¢ÉíϵÄÒóºì¡£Draco ÔÚ¿´µ½ÕâһĻµÄ˲¼ä¡°ºä¡±µØÒ»ÉùÀíÖÇÈ«²¿·ÉÉ¢£¬½Å²½¾¹²»ÄÜÔÙŲ¶¯·ÖºÁ¡£ Harry´ÓËûÉí±ß³åÁ˹ýÈ¥¡£ÊÖÖ¸´¥µ½Ã»ÓÐζȵÄÇûÌ壬Ã͵ص¹³éÁËÒ»¿ÚÀäÆø¡£Ñ¸ËÙÍÑÏÂÍâÒ¸ÇÔÚ Daphne µÄÉíÉÏ¡£
¡¡¡¡Ëý±»ÈËÇ¿~±©ÁË,ÔÚ×Ô¼ºµÄÁµÈËÃæÇ°¡£
¡¡¡¡Harry½« Daphne ±§Æð,ÄÇһ˲¼ä Draco¿´µ½ÏÊѪÁ÷¹ýËýµÄË«ÍÈ£¬Ë³×ŽÅõ×µÎÂäÔÚÀǽåµÄµØÃæ¡£
¡¡¡¡Ëû·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄË«ÊÖÔÚÎÞ·¨Í£Ö¹µØ²ü¶¶¡£
¡¡¡¡ËûÏëµ½Á˵ÚÒ»´Î±»Dark Lord ÕÙ»½µÄÄÇÒ»Ò¹¡£
¡¡¡¡Ð߳ܵÄʪÈÈ,˺ÁѵÄÍ´³þ,ÇüÈèµÄÀáË®....½¾°ÁÈçËû´ÓûÏë¹ý»á±»ÁíÍâÒ»¸öÄÐÈËѹÔÚÉíÏ¡£¿ÉΪÁËĸÇ׺Í×Ô¼ºµÄ°²È«,ËûÎÞ·¨¾Ü¾ø¡£
¡¡¡¡ÓÐÁ˵ÚÒ»´Î¾Í»áÓеڶþ´Î,µÚÈý´Î...
¡¡¡¡»º»ºµØÕö¿ªÁËÑÛ¾¦£¬Ñô¹âÓÐЩ´ÌÑÛ¡£Draco ÓÃÊÖ΢ÕÚÁËÒ»ÏÂÑÛ¾¦£¬ÔÚÄÇһɲÄÇ£¬ËûµÄÒâʶÓÐЩ»ÁÉ¢£¬»¹²»ÄÜÍêÈ«ÏëÆðËùÓеÄÒ»ÇС£µÈµ½ÇåÐÑÁËÒÔºó£¬ËûÃÍÈ»µÄÏë×øÖ±Éí×Ó£¬È´±»ÉíÌåÉϵĶÛÍ´ºÝºÝµÄÓÖˤ»ØÁË´²ÉÏ¡£
¡¡¡¡Ñü²¿ÏóÊÇÕÛ¶ÏÁËÒ»ÑùµÄËáÍ´£¬»¹ÓÐ˽~´¦ÄÇÖÖÁÑ¿ªËƵÄÌÛÍ´¶¼ÔÚÏÊÃ÷µÄÌáÐÑ×ÅËû²»ÊÇÔÚ×öÃΡ£Ë¼Ð÷¾ÍÏóˮһÑùµÄϯ¾íÕâËû¡£
¡¡¡¡ËûºÃºÞ
¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´...ΪʲôMalfoy¼ÒµÄÈË×ÜÊÇÎÞ·¨Î¬³Ö×Ô¼º½ö´æµÄ×ðÑÏ¡£
¡¡¡¡***
¡¡¡¡¡°Malfoy...Malfoy!¡± HarryµÄºôÉù½«DracoÀ»ØÁËÏÖʵ¡£
¡¡¡¡´ËʱDaphne ̧ÆðÍ·,¿´×ÅDraco,´ÓɳÑÆÖ×Õ͵ĺíÁüÖм·³öÆÆËéÎÞµ÷µÄÉùÒô, ¡°¶Ô...²»Æð..û...Íê..³ÉÈÎÎñ...¡±
¡¡¡¡ÄÇÊÇËý×îºóµÄÉùÒô¡£
¡¡¡¡Ô¶´¦Ìì¼Ê´«À´ÃÆÃÆÀ×Éù£¬ÓêË®äÀäÀÁ¤Á¤ÂäÁËÏÂÀ´£¬ÓÐÒ»µÎ»®¹ý DracoµÄÁ³ÅÓ£¬ÏñÒ»µÀ¶Ï³¦µÄÀáºÛ¡£
¡¡¡¡ÃÀµÃÈçͬÊǵøÂäÈ˼äµÄÌìʹ¡£
¡¡¡¡Harry˵ ¡°Malfoy£¬¿Þ³öÀ´¡¡Ò²¿ÉÒԵġ£¡±
¡¡¡¡Èç¹ûÄÇЩÉî³ÁµÄ±¯ÉË¿ÉÒÔËæ×ÅÀáË®Ðûйµô£¬¾Í²»ÒªÔÙ½«ËüѹÔÚÐĵס£
¡¡¡¡¿Þ³öÀ´¡¡Ò²¿ÉÒԵġ£
¡¡¡¡Draco ÝëȻһÁÝ£¬ÑÛͫ˲ʱÕö´ó,ÒÔΪ×Ô¼ºÉ¥Ê§Á˱¯É˵ÄȨÁ¦, HarryÈ´¸æËßËû ¡°ËûÊÇ¿ÉÒԿ޵ġ±¡£
¡¡¡¡¿ÉËûÔõôҲ¿Þ²»³öÀ´¡£
¡¡¡¡HarryÓÐЩµ£ÐÄ, ¡°Malfoy£¬´øËûÃÇ»ØÈ¥°É¡£¡±
¡¡¡¡Draco µãµãÍ·, °ÑÊÖ·ÅÔÚÃÅÔ¿³×ÉÏ,ÈÝÈëһƬŨÓôµÄºÚ°µÖ®ÖС£Í»È»¼äËûµÄÐÄ¿Ú¾çÁÒµØÌÛÍ´ÆðÀ´£¬ÌÛµÃÏñÒªÁÑ¿ª£¬ÏñÓÐÈËÓÃÖØ´¸Çôò×Å£¬ÏñÓж«Î÷Òª´ÓÀïÃæ¼·³öÀ´¡£½Ó×ÅÉíÌ屻İÉúµÄÁ¦Á¿×²»÷ÁËһϣ¬Õû¸öÈ˶¼ÇáƮƮµØ±»Ë¦Á˳öÈ¥¡£Òâʶ³ÁÈëÁËһƬ¿ÕÐéÖ®ÖС£
¡¡¡¡HarryÒ»¾ª,ºÁ²»ÓÌÔ¥µØץסÁË Draco µÄÊÖ¡£Óë´Ëͬʱ,ÃÅÔ¿³×´ÓÁ½È˵ÄÖ¸¼ä»¬Â䡣ǿ´óµÄħ·¨½«ËûÃÇÍϽøÁËÔ¶ÀëÄ¿±êµØµÄ¿Õ¼ä¡£
¡¡¡¡¡°ÄãûÊ°É? ¡± HarryÉÔÏÔÀDZ·µØÅÀÆðÀ´¡£¿ÕÆøÀïÊǵµµÄ»¨Ïã¶ø²»ÊÇÃÖÂþ×ÅÏõÑÌÕ½»ðµÄζµÀ,Ëû¾¯ÌèµØ´òÁ¿×ÅËÄÖÜ¡£Ò¹ÍíµÄÎíÓÆÓƵ´µ´,ÂþÌì¶øÀ´,ŨµÃÏñÈéÖ,ÔÚããµÄºÚ°µÖÐÎÞ¾¡µÄÑÓÉì¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÄÜÓÐʲôÊ£¿¡±ÈôÎÞÆäʵĻØÁËÒ»¾ä£¬ÉíÌåÈ´Æ«Æ«²»ÕùÆøµÄÔÚÕâ¸ö½Ú¹ÇÑÛÉÏ´òÆðÁ˺®Õ½¡£HarryµÄÄ¿¹â÷öÁË÷ö¡£¡°»¹ºÃÎÒץסÁËÄã...Òª²»È»...¡±
¡¡¡¡´«ËÍÏÔȻʧ°ÜÁË¡£ÃÅÔ¿³×Ö®ËùÒÔÒªÔÚħ·¨²¿×¢²á,¾ÍÊÇÒòΪʹÓÃʱµÄΣÏÕÐÔ£º´«ËÍÈç¹ûÔÚ½øÐÐÖб»Ç¿ÐÐÖжÏ,ʹÓÃÕߺÜÓпÉÄܻᱻ˦ÈëÒ»¸öÄ°ÉúµÄ¿Õ¼ä¡£
¡¡¡¡¡°ÓÐʲôºÃµÄ? ÏÖÔÚÁ½¸öÈ˶¼...¿È...»Ø²»È¥ÁË...¿È¿È..¿È..¡± Draco ËûºöÈ»ÍäÏÂÉí×Ó,Îæ×Å×ì¾çÁҵؿÈËÔÆðÀ´¡£ËûͳöÁËÒ»¿ÚÏÊѪ,½ô½Ó×ÅÓÖÊÇÒ»¿Ú¡£
¡¡¡¡HarryÇåÎúµØ¿´¼ûÏʺìµÄÒºÌåÕý´Ó¶Ô·½µÄÖ¸·ìÀ侀ö,ÐÄÃ͵سéÍ´ÆðÀ´¡£Ëû³¯ Draco ×ßÁ˼¸²½£¬¶×ÏÂÉí½« Draco ½ô½ôµØ§ÔÚÁË»³Àï¡£Draco µÄÉí×ÓÃ͵ÄÒ»Õ𣬿ÈËÔÉùÏñҪ˺ÁÑÐØÇ»¡£ËûÏëÒª°Ñ HarryÍÆ¿ª, Harryȴ§µÃ¸ü½ôÁË,ÇáÇáµØÅÄ×ÅËûµÄ±³¡£
¡¡¡¡¡°Ã»Êµģ¬¿È³öÀ´¾ÍºÃÁË¡£¡±
¡¡¡¡Draco ²»ÔÙ¿¹¾Ü¡£
¡¡¡¡***
¡¡¡¡Hyde ¶öÁË¡£ Draco ˵¶íÀÕ¸ÔµÄÒ°²Ë°è÷¨ÓãºÜ¶ÀÌØ,ÎÒÃdzÔÍê·¹ÔÙ»ØÈ¥°É¡£
¡¡¡¡Hyde µãµãÍ·¡£ËûÆäʵºÜÌÖÑá³Ô÷¨Óã,´ÓС¾ÍÌÖÑá,»¹ÓÐÇཷ¸úºúÂܲ·Ò²ÊÇ,´ÓÀ´¶¼²»³ÔµÄ¡£¿ÉËûûÓиæËß Draco¡£
¡¡¡¡ÒòΪËûÏíÊÜןͶԷ½¹²´¦µÄÿһ·ÖÒ»Ãë¡£ÒòΪËûÎÞ·¨¾Ü¾ø, Draco µÄÄ¿¹âÖÐÔÌ×ÅÌ«¶àµÄ¶«Î÷£¬È´ÓÖËÆ¿ÕÎÞÒ»Îï¡£
¡¡¡¡Draco ÌôÁËÒ»¼Ò¿´ÆðÀ´»¹Ëã¸É¾»µÄС²Í¹Ý¡£ÕдýËûÃǵÄÊÇÒ»¸öÈÈÇéµÄÅ©¼ÒÅ®º¢, Hyde È´¾õµÃËýºÜÌÖÑá,Ïñ»¨³ÕÒ»ÑùµÄ×ö×÷¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÕâÑù¿´×űðÈËÊǺܲ»ÀñòµÄ¡£¡± Draco Á½µÀƯÁÁµÄüë΢΢ÖåÆð,ÀäÀäµØ˵, ¡°²»ÊǶöÁËÂð? ³Ô·¹¡£¡±
¡¡¡¡Hyde Á¢¿ÌÄÃÆð²æ×Ó³¢ÁËÒ»¿Ú,Ò°²ËµÄ´¿ÆÓºÍÇåÏã,»ìºÏ×ÅÃ×ÖàµÄÈíÅ´ºÍ÷¨ÓãµÄÏÊÃÀ,¾ÍÏñÌïÒ°ÖеÄÈýÔ´º·ç¡£
¡¡¡¡Ëû¾õµÃÖ»ÒªDraco ´óÈËÔÚËûÉí±ß,÷¨ÓãÒ²²»ÊÇÄÇôÄÑÒÔÏÂÑÊÁË¡£
²åÈëÊéÇ©¡¡