[
收藏此章节]
[投诉]
文章收藏
《亲爱的物理学家》网络版番外
柏林入冬后的第一场雪,如期而至。
外面的世界天寒地冻,宿舍里,江峤雨对着电脑认真地研读、搜索、翻译,将那一大段最新德文天体物理理论汉化成中文。
她毕竟是交换生,要翻译的内容又过于深奥复杂,好几处译得不顺。她在网上搜索相关专业解释,一来二去,搜到了新理论的提出者——萧与时。
整个暗物质粒子实验室乃至柏林大学,都知道萧与时这位大拿。尤其他在刚刚过去的夏天结束单身,结了婚。
此刻跃入眼帘的仅是萧与时的名字,Karl Hoffmann Hsiao,但随之想起萧与时本人的模样,江峤雨的目光微微一滞,走神了。
当初考学的分数不够,喜欢的热门专业上不了,她被调剂到物理,很长一段时间心情苦闷提不起研究兴趣。后来看见本专业和柏林大学有交换生项目,她浏览详情,意外看到柏林大学天体物理研究所的Karl Hoffmann Hsiao教授用中文写了封公开信给国内的学生。
“在多数人的印象里,天体物理的研究工作冷门,对实际生活没有太大的意义。但如果研究生命起源能够让剩下的一小部分人感到好奇,甚至为此感到一点点小幸运,那么天体物理学和宇宙学的研究工作,也是有用的。”
平静的言语,一两分感性的回答,让江峤雨生出丝丝感觉,这位Hsiao教授是一个理性又温暖的男人。
后来她看见了他。即使隔着许多学生远远地一瞥,他的五官,他的气质,甚至是他一双眸子眸色清明凝视身边同侪的样子,都和她脑海里的想象高度契合。
只可惜,他从来不给交换生授课。
*
江峤雨意识到自己走神,勉强收回目光看一眼自己翻译的文字。这一看,心里却有些说不出的浮躁。她何必自告奋勇替研究生师姐翻译论文?万一交给萧与时,萧与时认为译得不好词不达意……
她努力摆脱凌乱的思绪,起身关掉电脑,离开宿舍。
学校有食堂,但她不想待在学校,骑着自行车出了校园。这边是新迁的分校,靠近柏林的潘科区,雪花细细地飘落,寒风迷离视线,街角忽然驶来一辆黑色奔驰。江峤雨愣了愣,一下子认出车牌——是萧与时的车。
车从她身旁快速驰过,恰是短暂犹豫的功夫,她本能地蹬快自行车追在后面。
不一会儿,车停住,萧与时推开车门走下来。
他并没有注意到她,侧着头打电话,边说边往前走。
江峤雨知道自己跟踪过来的行为欠妥,但好奇心压倒一切,她停好单车,保持着数米的距离,慢吞吞地又跟过去。
那是一个大型冰上运动中心。进去后,能看见不少青少年甚至是五六岁的儿童在滑冰,冰场旁边有一位年轻的女性在做指导。
江峤雨一眼认出了后者,那是萧与时的新婚妻子,有名的世界冠军,沈如磐。
江峤雨不是没有听其他的交换生八卦过谁先追谁。那时她越听越觉得奇怪,或者该说是难以理解:他是教授,是学者,那么睿智,和一个运动员在一起,能有话聊吗?
江峤雨站在一个不近不远的位置,湮没在众人里,不出声地看着冰场。
训练的时间略漫长,中间休息时,沈如磐回头冲萧与时莞尔一笑。他冲她扬手,待她来到他身旁,他拿件外套给她披上,又握着她的手放到他的大衣口袋里取暖——整个过程再娴熟不过,任何人看见了,都会感觉到两人相处时溢出来的新婚幸福。
两人都没有注意到江峤雨的视线,而沈如磐就像是孩子一样,心情很好眉眼弯弯,倚向萧与时的怀中,踮起脚轻轻吻住他的唇。
这一吻猝不及防烫在江峤雨的心尖,她不好意思地别开视线,却听沈如磐笑着开口说话。
“不是说好你今天忙,不用接我吗?”
“我提前把工作弄完。晚餐你想吃什么?”
“嗯……有点累,吃不下。”
“不行,要注意身体。”
磁性的声线,永远平静的吐字节奏,有着导师教育学生的质感。江峤雨怔了一怔,抬眼凝向对话中的两人,一个笑盈盈仰着头,模样俏皮;另一个目光温柔专注凝视,用手指轻刮了下对方的鼻尖。画面之美好,让人油然生出羡慕。
*
江峤雨骑着自行车往回走的时候,雪花仍然细密飞扬。
她想起那席对话的最后。
“我目前尚在你身边,你还时不时不想吃饭,月底你一个人回国是不是更不受约束?”
“不能这么总结吧……我想念亲爱的老公,难免没胃口吃饭。”
“那倒不如越想念我,越多进餐食。”
“嗯?”
“——维持你在我心中的‘份量’,我亲爱的妻子。”
江峤雨侧了侧头,忍俊不禁了一下。
内心的梦太遥远,现实世界里的学习和生活又是那么乏味孤单,但是或许有一天,她也能够付出终有回报,被人珍惜和看见。
插入书签
这是写给实体书时作废的番外。
淹没在电脑D盘有些舍不得,发出来给大家看看。