[
收藏此章节]
[投诉]
文章收藏
舞会上的小丑
玛丽再一次哭着回到家中,舞会上母亲的煽风点火已经使她颜面尽失。而班纳特太太也为此发火决心再也不为这个冥顽不灵的女儿做些什么。她真是一个可悲的母亲,做了这多事情竟然得不到女儿的谅解,尽管她认为像自己其他女儿那样美貌的人实属少见,但玛丽也不至于丑陋粗鄙,只是被几个姐妹映衬得黯然无光。
很显然班纳特太太高估了自己女儿的美貌和魅力,或许在世间所有母亲眼中,就没有不美貌的女儿,她们信以为真的认为自己的女儿是最棒的,这简直让人无言以对。而玛丽的实际情况,远不如班纳特太太想的那样乐观。
玛丽是一个毫无风情的女人,尽管简和伊丽莎白他们具有风情但绝不会卖弄风情,她们的性格或温柔可亲或机智风趣,使人心生好感,而玛丽她在容貌上简直不值一提,你无法区别她和任何一位普通的英伦少女,甚至她身上带着的自卑气息和刻板使你第一眼就认为这是个讨厌的女人。事实上玛丽在外貌上的不如意算是小小的瑕疵,而姐妹们婚姻上添彩便可抹消。成为达西和宾利先生的连襟,这无疑是一个良好的资本。可是玛丽在性格上巨大的漏洞就会让任何一位绅士敬而远之。
或许男人们不喜欢太蠢的女性,但他们所喜爱的聪慧女性绝不是在学识上碾压他们的人。伊丽莎白聪慧伶俐,她身上灵动的气质叫人喜爱。但玛丽若与你谈话,那么很可能就陷入她滔滔不绝的讲解和炫耀似的傲慢中,她无法察觉到旁人困倦的眼神,不识时务的令男人们畏惧这样一个女博士一般的女人,那感觉你不是在和一位你想追求的女士谈话,而是和自己的教授谈话,这样乏味的话题得不到终止,那么人们就得学乖不和玛丽讲话,而玛丽为了使自己融入群体继续插话来使自己不那么尴尬,所以人们更加厌烦这样的她,哦,不说话的女人比说话的女人可爱一千倍,这话就是说她。
班纳特的社交圈实在找不到合适的对象,班纳特太太又不辞辛劳的带玛丽去拜访姐夫们,在伦敦继续这种舞会小丑的可悲日子,就算是愚蠢的人也应该察觉自己的女儿完全成为笑话,可是班纳特太太却毫不在意,若她在意也不会对莉迪亚的行为不以为意了。只要嫁出去就完全是正确的,她的女儿必须嫁出去,绝不会成为家庭教师、老处女或者修女的。
在这次社交舞会上,班纳特太太又一次使用她引以为豪的夫人外交,她极力推荐自己的三女,说她在钢琴上造诣斐然,在道德经典上颇有见解。甚至她向玛丽暗示,要稍微卖弄下风情,主动的去和绅士们攀谈,还用棉垫给玛丽平静的前胸制造了一个波涛汹涌的假象。
显而易见 ,这次的羞辱比往常还要大,因为班纳特太太听说一位丧偶的牧师想要找一位妻子,瞧瞧玛丽多么适合,她相貌平庸不会惹是生非,天生顺从又虔诚,喜爱布道集而且学识丰富且极为善良,她会是一位好母亲,想想那几个失去母亲庇护的小家伙,他们迫切需要继母的呵护,没有人比玛丽更适合。
所以在班纳特太太那毫无节制的喋喋不休中玛丽终于崩溃了,她哭着跑出舞会现场,叫了一辆马车送自己回家,甚至没有想乘坐班纳特家马车的意思,这是一个多么危险的信号。回到家后的玛丽惨白着脸脱下衣裙趴在床上哭泣,姐妹们都已经出嫁,只有她不幸的面对这一切。
班纳特太太毫无体谅之心,原谅她,这位夫人但凡有一点善解人意那么就不会做出这种有伤颜面的事情,玛丽的行为令她十分愤怒,她认为她的不配合搅黄了一桩上好的婚姻。尽管玛丽的姐妹除了莉迪亚在财政方面捉襟见肘,而其他姐妹都嫁得如意郎君,而近些年女婿们也不吝使班纳特家在财政上有所发展。
而且姐妹出嫁后家中所需要的丝带、服装就大大减少,这无疑令最后出嫁的玛丽会得到更多实惠,这是毫无疑问的。并且班纳特先生显然也认为自己的三女需要比其他女儿更多的‘实惠’才有可能出嫁,或者进入一间不错的修道院成为斋主。原谅他的铁石心肠,就算玛丽是他的女儿他也没法从她身上看出任何一点值得任何一位绅士喜爱的地方。她的不识时务,她的卖弄学识这都不可怕。‘女人没有容貌之如男人没有钱’,这是班纳特先生自己原话,‘哦,上帝啊,你没有给这女人容貌就已经够不幸了,还给了她一个如此可怕的性格,这些您应该放在一个男人身上。’因此班纳特先生对自己三女的婚姻完全没有指望,随着最喜爱的女儿的出嫁,他把全部的身心都投入到书房,发展一些新爱好。
就在班纳特太太乘着马车回到她们在伦敦的临时居所——河畔花园酒店时,玛丽已经哭了整整一个小时,这酒店豪华的房间价值不菲,并且在社交季来临时十分紧俏,但是借由吉蒂的夫婿默纳丢勋爵的帮助班纳特太太还是以比较实惠的价格租下这里,至于达西夫妇在伦敦的小公寓目前正居住着达西和他的几位朋友,他们都是年轻绅士,需要达西先生引荐进入社交界。
虽然班纳特太太很想住过去,但好歹在女婿的朋友面前还得留点颜面,尤其是她不可抑制的妄想起来那几位需要引荐的年轻人是否会对玛丽感兴趣,然而达西先生何等聪慧,他立刻察觉了丈母娘那不切实际的想法,并告知那几位绅士年纪都要比玛丽小,所以班纳特太太只能作罢。
等班纳特太太回到房间听见卧室里玛丽的哭嚎时,不可抑制的爆发了。“天啊,我是做了什么?你搅黄了一桩上好的婚姻,哦,我的神经啊,她们现在要被你气得爆炸了,你简直无可救药,毫无风情,我就你说过的话难道你听不懂,难道你要做老处女,我绝不同意。我们明天就回梅丽屯,明天就回。”
玛丽在卧室内委屈的哭泣时听到母亲近乎咆哮的声音,她高声回应道:“我求你发发慈悲,不要再说。假如你能看出,他们都在嘲笑我们,可你没有,你是那么冷酷无情,我宁愿永远嫁不出去,我宁愿去修道院。”
“好啊,你这不孝女,假如你要做老处女,我绝不会养你,也绝不会给你一分钱!”
插入书签
吉蒂的丈夫无法考证,但麦考林的班纳特小姐的自立说她嫁给了默纳丢勋爵,而勋爵基本上可以是上院贵族男子,但是没有具体封号,应该是公侯伯子男的后代,有此地位没有封号,或者法院法官或者上院的元老之类,但是考虑到吉蒂不可能嫁的太高,所以就设定她的夫婿是一位法院的法官,毕竟班纳特先生也是牛津法律班毕业的,认识法官并介绍给女儿也所正常了。
其实写玛丽的人特别多,但我总觉得玛丽已经被各种改变了,和原著中龅牙脓疮妹相去甚远,实际上玛丽不能算是美丽的,说一般都很勉强了。其实真的不用去改变这个人物,她要保持她的个性但总有适合她的婚姻,她会改变一些,但会很少,我这里设定玛丽就是那种IQ高但EQ比较低的女孩,外貌不出众,所以很难取悦于人。出口的名言警句也并非全部书中,而是也有她自己的真知灼见,这些毛病拿到男人身上其实没有什么,只是在女人身上就很致命了。
而她的夫君也不是完美男主,他空有外貌,长袖善舞,可是却因为贫穷而声名狼藉,在伦敦社交圈里简直是夫人们的宠物狗。男人们不屑与他打交道,女人们即爱他容貌又嫌他贫穷,可以和他谈恋爱游戏但绝不会嫁给他。娶玛丽完全不是因为爱情,而是因为债务和摆脱情人的纠缠,他大脑空空而且恶习颇多。
但是当IQ高EQ低遇上EQ高IQ低时,两个人即是互相折磨又是互相改造,上帝不会给你一桩十全十美的婚姻,发现对方身上那些优点才是婚姻长久的关键。