[
收藏此章节]
[投诉]
文章收藏
全文
央视记者采访名导张继中
记者:“部分观众看了以后,认为比起日本的动漫版,央视版的《银英传》倒像是《水浒传》,不知道张导对此是怎样看的?”
张继中(故作深沉状):“我也在思考这个问题。观众希望看到一个银河世界里的《银河英雄传说》,而我们当初设想的有架空历史背景的战争剧,主要是向历史这边靠,这样和现在的战争就相差太远(废话!)。我琢磨过:现代社会也有一些另类的人,英雄就是那个时代的另类,他们生活在那个时代,又远离那个时代,过分地追求历史感是一种偏差。现在看来是矫枉过正,需要历史感,但不需要重复时代背景。”
记者(说了半天,就是把剧集没有重点转嫁到历史感这个话题嘛,我呸!):“有些观众认为,部分演员在剧中“装痴卖傻”(主要是皇阿玛和张白痴)……”
张继中打断了记者的话,激动之余还面带愠色地说:“一部电视剧有争论和探讨以及争议很正常,但不能将这种争论当成一种个人情绪的发泄,我就很不喜欢在电视剧播出之前去与观众进行交流,任何人只有在看完片子后才有发言权。”
记者(回头吐了第一口痰,带血丝),正准备继续发问。
张导伸手制止,接着话锋一转:“你们为何老是用‘网上说’来提问呢?‘网上说’成了不负责任的一种借口,根本不必去关注,本人也已经有三年没有上网了(闭塞言路到了何等地步!)。昨天来南京途经机场和来宾馆开发布会的路上也没有听到一个人在骂我啊,反而听到有人这样讲,‘张导啊,你导得不错啊,个个挺憨(傻冒)的……’。任何东西都会有它的缺陷,例如中国的交通、礼仪不是照样有问题吗?关键的是看你如何去对待它?”
记者(那要我们如何去面对这出已经沦落为超级肥皂剧的《银英传》呢?天哪!):“原来张导还知道有网上的观众提出的批评哪?”(冷笑之声溢于言表)
张继中:“网上的东西根本不能太认真,那是厕所(你家才是粪坑哪!),虽然这些网民所受的教育还是挺高的,因为他们有电脑,会讲英语(这些都算个屁,关键是长不长见识,不要和你一样光长年纪不长脑!),但是他们却在网上留言时破口大骂,对此我感到不可理解,又没有人逼着他们去看,你认为不好就不要看。观众应学会尊重别人的劳动成果。(指浪费劳动人民血汗钱和时间的那出丑剧?)”
张导叹了口气,继续说道:“当然,央视版《银英传》剧有很多遗憾。但这部剧是内地战争剧中制作水平最高的,可算做是成功的,是中国战争剧具有代表性的一部作品。”
这时,记者忍不住冲到张导家的厕所里大吐起来。
十分钟后,记者回到座位上,继续采访:“从某知名网站对央视版和动漫版的《银英传》做的观众调查来看,有超过九成人选择了央视版“很差劲”,当年一场几乎将央视版金庸武侠剧淹没的口水战似乎又要卷土重来。”
张继中激动道:“谁是经典?谁更好看?其实只是针对某个心灵个体而言,你看了,感动了,他看了,不喜欢,都可以自由发言,大可不必用“炮轰谁”、“灭了谁”、“死忠谁”之辞,令《银英传》剧陷入一个越拍越骂的奇怪循环(奇怪,大家为什么骂呢?)。我们选择争论,不要谩骂,这只是一个娱乐的东西,只要各位看得有意思。(大家正是看得没有意思,而且产生了呕吐的欲望!)”
记者指出:“有观众要求中央电视台立即封杀央视版《银英传》,改播日本动漫版《银英传》。”
张纪中大怒,他脱下皮鞋敲桌子道(有名人气概):“说这样的话的人完全是没有审美标准!日本动漫版《银英传》演得一塌糊涂,连个活人都没有,那是个什么东西呀,明明就是一堆破烂垃圾,这些人还指着一堆破烂垃圾说好话,真是不可理喻!现在有些人就是很无聊,对新东西老是抱着挑刺的态度来对待,不要说他们(那些花大价钱请来的废物演员)演了,你就是换天王老子来演,他们也不会买帐!不过话又说回来,央视版《银英传》不过就是一电视剧,他们这样骂值得吗?”
记者最后问道:“张导,请问你还准备拍(毁)多少田中芳树的作品?”
张继中说:“会一直拍下去。《银河英雄传说》之后是《亚尔斯兰战记》,其后会拍《创龙传》……像现在这样的速度,估计拍完这些电视剧,需要十几年时间。”
记者(那大家就要呕吐十几年了):“谢谢张导。我想先走(赶着去外面呕吐)了。”
张继中勇闯隔离病房
200X年12月05日11:09:05 北京娱乐信报顽家
本报曾报道的央视版《银英传》导演张继中为拍摄该剧宣传片一事又有新的进展:打头阵进行拍摄工作的著名导演张继中将与数位工作人员,冒着被因收看央视版《银英传》而诱发“非典型霍乱”、心肌梗塞等病患及其家属群殴之险,勇闯首个重灾区北京同仁医院8A病房,拍摄一段三分钟短片。
张继中表示,之所以选择病发高危地带的8A病房,主要是想将呼吁大家“无惧”(央视版《银英传》)和给大家“重建信心”的讯息实在地拍摄出来。据悉,张继中将通过摄影机将值得大家尊敬的央视版《银英传》死忠观众的无私精神,及病房内的有关情况,真真实实地拍摄下来,让广大观众对央视版《银英传》继续支持之余,在任何疫症或逆境下也都能重新振作。
据悉,由于所拍摄的是一段实实在在的短片,所以在张继中的短片中,不会有任何演员演出,也并非外界传闻由张铁林和张柏芝扮演医生和护士并出演激情镜头的角色,相反病房内的病患才是这出武打短剧的男女主角及群众演员。基于拍摄地点是高危地带,加上为免在拍摄期间进一步刺激到病人,故张继中和医院方面稍后将开会商议有关当日拍摄的细节,并作出防御措施。
张继中的摄制队将不会超过五人,其中除导演张继中外,还有摄影师、灯光师、收音师等,而进入病房前,所有工作人员必须预先穿上防暴警专用防护衣(进口)。待拍摄完毕,大队离开医院后,张继中与摄制队将入住同仁医院高级特护病房十天,以利于伤势的好转
插入书签