无主题作者：虞之初
胡床……不是马扎么，那能睡人？
佛经啊！！ 我一信道的，给我家信佛的人下载佛经，什么早课晚课，乌陀莫耶的全是梵文！ 唉，还是汉语好，看得懂…… [1楼] 作者回复 发表时间：2009-09-29 10:38:32
呵呵，胡床有个演化过程（某若这个素架空，架空~），而且后来泛指了（啊~~抓狂，一时忘记是在哪本书看到的了，回去翻书~~~~） 如莫高窟内的壁画，睡卧化妆用膳的也叫胡床；而正仓收藏的唐初的胡床复原，就跟宋代的太师椅差不多了，不过更宽大一些。 要不改成床榻，似乎更合适一些，嗯，嗯，在小本子记下了，修文时一块改，呵呵~ *佛经……某若也是不懂，但有个朋友专业是学这个的，于是请教去了，然后她们用的是TW的佛教典籍系统，超级好查，哈哈~~ 汉语的的确好，但是翻译总会有些偏差的，不过叫人看梵文也太为难了。。。。 |
